Holiday In The Wild

After being left by her husband, a woman spends the holidays in Africa alone — until she meets a strapping conservationist to keep her company.

Aliases

• Christmas in the Wild

Modèle:Kate, récemment séparée de Drew, part en lune de miel en célibataire, en Zambie. Elle rencontre Derek, Jonathan et Manou, un jeune élephanteau dont elle aide à sauver la vie...

Kate Conrad, una donna di Manhattan, si ritrova con l'esistenza sconvolta dopo che il marito decide di lasciarla giusto prima di partire per la loro seconda luna di miele in Africa. Decidendo di fare il safari da sola e di portare comunque a termine le sue vacanze natalizie, tra la fauna selvatica e il salvataggio imprevisto di un piccolo elefante con la guida Derek, troverà nuovi amori e passioni da coltivare.

La neoyorquina Kate Conrad organiza una segunda luna de miel con su marido para sobrellevar la marcha de su hijo a la universidad. Pero, inesperadamente, él le pide el divorcio. A pesar del plantón, Kate se va a África para disfrutar del safari ella sola. En Zambia, ella y el piloto, Derek Holliston, rescatan a una cría de elefante húerfana y la llevan a un refugio local para animales. Mientras la cuidan, Kate decide prolongar sus vacaciones hasta después de Navidad.

Kate Conrad wollte mit ihrem Mann zweite Flitterwochen antreten, nachdem ihr Sohn aufs College ging – doch der trennt sich kurzerhand. Also macht sich Kate allein auf den Weg zur Safari. In Afrika lernt sie den Piloten Derek Holliston kennen und rettet mit ihm ein Elefantenbaby. Kate verlängert ihren Urlaub über Weihnachten und überlegt, vielleicht für immer zu bleiben.

Uma mulher é largada pelo marido meros dias antes de uma viagem que os dois tinham programado para a África. Decidindo ir de qualquer jeito, ela reencontra o amor com um ambientalista.

O filho de Kate Conrad sai de casa para ir para a universidade e ela organiza uma "segunda lua de mel" com o marido para levantar os ânimos. Mas em vez de ficar agradecido, ele termina a relação. Deixada à sua sorte, Kate decide viajar para África, aventurando-se num safari a solo. Durante a viagem, num desvio pela Zâmbia, ela vai ajudar o seu piloto Derek Holliston a resgatar um elefante bebé órfão e, juntos, ficam a cuidar dele num santuário de elefantes local. Kate acaba assim por prolongar a sua estadia até ao Natal. Agora, com um novo amor a surgir no horizonte, será que ela vai voltar para casa ou viver esta nova aventura para sempre?