Holly's Holiday

NYC ad exec Holly Maddux dreams of the perfect life, the perfect job, and of course, the perfect man to sweep her off her feet. When she wakes up one day to find the "perfect man" awaiting her, who is nothing more than a mannequin come to life, she must decides if "perfect" is the perfect fit for her.

Aliases

• A Perfect Christmas

Holly Maddux est professionnellement très épanouie mais ne l'est pas sur le plan sentimental. En effet, elle cherche désespérement son prince charmant. Un jour, un mannequin d'une vitrine de Noël prend vie et Holly tombe immédiatement sous le charme du jeune homme en apparence parfait en tout point.

Holly Maddux ist eine erfolgreiche Managerin in der Werbebranche. Sie träumt vom perfekten Leben – und dazu gehört vor allem ein perfekter Mann. Holly weiß auch, wie ihr Zukünftiger aussehen soll: wie diese Schaufensterpuppe, an der sie jeden Morgen vorbeigeht. In der Weihnachtszeit geschieht das Unglaubliche – Mister Perfect erwacht zum Leben! Doch anstelle der großen Erfüllung wartet auf Holly jede Menge ungeahnte Probleme.

Holly Maddux, pubblicitaria di New York, non può far a meno di notare ogni giorno la vetrina di un negozio che espone un perfetto manichino dalle armoniose fattezze maschili. Un giorno, però, scivolando davanti al negozio e battendo la testa, Holly si risveglia davanti all'uomo dei suoi sogni, che l'aiuta a rialzarsi, mentre dalla vetrina è scomparso il manichino.

Holly tiene un trabajo perfecto como publicista y su vida sería ideal si encontrase al novio perfecto, uno que se parezca al maniquí de una tienda que siempre se para a mirar. Un día, ese hombre aparece. De camino al trabajo, justo al pasar por delante de su admirado maniquí, tropieza y se golpea la cabeza al caer. Al despertar, un hombre con un gran parecido al muñeco de sus sueños la ayuda a levantarse y ella está segura de que ha encontrado a su novio perfecto. La idea no le hace mucha gracia a Milo, el ayudante de Holly en la agencia de publicidad en la que trabaja y el más ferviente admirador de la muchacha.

A executiva publicitária de Nova York, Holly Maddux, sonha com a vida perfeita, o emprego perfeito e, claro, o homem perfeito para surpreendê-la. Quando ela acorda um dia para encontrar o "homem perfeito" esperando por ela, que nada mais é do que um manequim que ganha vida, ela deve decidir se "perfeito" é o ajuste perfeito para ela.

Marketinška stručnjakinja Holly Maddux svaki dan prema poslu prolazi pokraj izloga u kojem se nalazi savršena muška odjevna lutka. Jednog dana prolazeći pored izloga posklizne se, padne i udari u glavu. Pored nje se nađe savršeni muškarac koji joj pomogne da se pridigne. Šarmantni muškarac i Holly odmah kliknu i sve se čini savršeno. No Holly nakon nekog vremena shvati da održati stvari savršenima nije nimalo lako te se zapita želi li savršen život ili je prava ljubav ono što joj doista treba.

Menestynyt Holly törmää unelmiensa mieheen, joka suostuu treffeille. Mutta pian Holly joutuu valitsemaan: jatkaako ”täydellistä” elämää, vai tarttuako rakkauteen, jota hän on etsinyt koko elämänsä!

Holly sikeres a munkájában, a szerelemben annál kevésbé - hozzá illő, helyes kollégáját észre sem veszi, hiszen ő a tökéletes férfit keresi. Egy napon álmai lovagjába ütközik, ám ahogy egyre jobban megismeri, rá kell jönnie, hogy a tökély nem feltétlenül az igazi. A nagy Ő talán eddig is a szeme előtt volt, csak nem ismert rá?

Holly ma wymarzoną pracę i wspaniałych znajomych. Jej wzrok codziennie przykuwa doskonale zbudowany, przystojny manekin stojący na ekspozycji pobliskiego sklepu. Pewnego dnia potyka się przed sklepem, dotkliwie uderzając głową o bruk. Po odzyskaniu przytomności ze zdumieniem odkrywa, że pomocną dłoń wyciąga do niej cudem ożywiony ideał z wystawy. Szybko zakochuje się, bez reszty tracąc dla niego głowę. Czar jednak pryska, gdy Holly uświadamia sobie, że życie u boku ideału jest znacznie trudniejsze niż sądziła i niesie ze sobą ogromną odpowiedzialność. Teraz musi wybrać, czy woli perfekcyjne życie, o którym zawsze marzyła… czy prawdziwą miłość, będącą na wyciągnięcie ręki.

Holly Maddux visează o viață perfectă, slujbă perfectă, și, desigur, omul perfect care să îi cadă la picioare. Când se trezește într-o zi cu "omul perfect" (un manechin care a prins viață) așteptând-o, ea trebuie să se hotărască dacă "perfect" este într-adevăr ceea ce își dorește.

Ešte donedávna bol život atraktívnej Holly v podstate dosť nudný a jednotvárny, sústredila sa totiž len a len na svoju kariéru. Jedného dňa sa pred obchodom pošmykne a spadne na zem. Na nohy jej pomôže sexy džentlmen Bo a netrvá dlho a jej život je zrazu dokonalý! Postupne si začne uvedomovať, že byť zakaždým a vo všetkom dokonalá nie je tak celkom to, o čom snívala. A tak je len otázkou času, kedy pochopí i to, že sa bude musieť definitívne rozhodnúť, či skutočne stojí o dokonalý život s dokonalým mužom v dokonalej ilúzii, alebo chce skutočný život po boku skutočnej lásky, ktorú má, ako to už v živote býva, priamo pod nosom – v podobe šarmantného Mila.

Holly Maddux je vodja oddelka za oglaševanje, ki sanja o popolnem življenju s popolnim moškim. Holly vsak dan hodi v službo mimo izložbe, v kateri stoji izložbena lutka čednega moškega. Ko se nekega dne pred izložbo spotakne in omedli, ji na pomoč priskoči prav ta lutka, ki oživi. Pred njo zdaj stoji čeden popoln moški, kakršnega si je ves čas želela. A čeprav je njegov videz popoln, je njegova osebnost brez življenja. Kmalu se mora odločiti med popolnim življenjem, o katerem je vedno sanjala, in resnično ljubeznijo, ki je ves čas le korak stran.