La historia de cómo un humilde deporte rural vasco llamado zesta punta —o jai alai— fue exportado con éxito desde el País Vasco a naciones tan diferentes como Egipto, China, Filipinas, Cuba, México o Estados Unidos. En estos lugares, los pelotaris eran considerados verdaderos artistas del frontón. Pero el esplendor del jai alai, la fiesta feliz, no podía durar para siempre.
The story of how a humble Basque rural sport called zesta punta —or jai alai— was successfully exported from the Basque Country to nations as different as Egypt, China, the Philippines, Cuba, Mexico or the United States. In these places, the pelotaris were considered true artists at the fronton. But the splendour of the jai alai, the happy feast, could not last forever.
euskara
español
English
