Un gabbiano abile ma molto ribelle viene cacciato dal suo clan. Tuttavia, invece di essere triste o solo, decide di godersi ed esplorare la sua ritrovata libertà.
Filme que marcou uma geração e transformou o livro de Richard Bach num best-seller que vendeu 40 milhões de cópias e viajou por 70 países do mundo. Fernão Capelo Gaivota é uma ave que não se contenta em voar apenas para comer. Ele tem prazer em voar e esforça-se em aprender tudo sobre vôo. Por ser diferente do bando, é expulso. Com excelente trilha sonora de Neil Diamond e magnífica fotografia, o filme é uma parábola. Faz uma analogia entre o homem e a gaivota, no sentido de mostrar as dificuldades de superação dos limites, do encontro com a liberdade verdadeira, pautada no amor e na compreensão do outro.
Jonathan le goéland n'a qu'un rêve : voler. Voler toujours plus, toujours plus haut, toujours plus vite au grand dam des membres de son clan qui ne comprennent pas ses multiples expériences de plus en plus dangereuses. Jonathan découvre bientôt qu'il peut aussi voler la nuit. Tout heureux, il vient l'annoncer à ses pairs et pour toute récompense, il est banni. Mais ses aventures ne font que commener dans le vaste monde des airs et de la connaissance.
Un volador habilidoso pero una gaviota joven muy rebelde es expulsado de su clan. Sin embargo, en lugar de estar triste o solo, decide disfrutar y explorar su nueva libertad.
A skilled flyer but very rebellious young seagull is kicked out of his clan. However, instead of being sad or lonely, he decides to enjoy and explore his newfound freedom.
Deutsch
русский язык
italiano
Português - Portugal
français
español
Magyar
svenska
English
język polski
