Journey to Promethea

A tyrannical king reigns over his kingdom with an iron fist, but there is hope. A prophecy foretold long ago states that a boy will rise up against the oppressive regime and lead his people to the promised land of Promethea. This is the action-packed journey of one boy that sparks a rebellion that ignites a vicious clash of that sparks a rebellion that ignites a vicious clash of can emerge alive and victorious.

Esta é a história de um garoto, Magnus, escolhido para livrar o seu povo da opressão e levá-los à Terra de Promethea. O rei fica sabendo de sua existência e para poder manter seu reinado da tirania e opressão, envia Kronin, seu melhor guerreiro, para matá-lo. Mas a princesa, insatisfeita com as ordens reais, tenta desesperadamente encontrá-lo primeiro, para poder unir forças e entregar-lhe a espada do seu antepassado Draden, que era um dos mais qualificados e destemidos guerreiros do reino. Nesta luta pelo poder, apenas um grupo sairá vitorioso.

Magnus ist der Auserwählte. Er soll sein Volk in das sagenhafte Land Promethea führen. Doch als König Laypach davon erfährt und seine Macht in Gefahr sieht, sendet er den Assassinen Kronin aus, um Magnus zu vernichten. Gleichzeitig sucht die Prinzessin nach Magnus, denn sie will ihm helfen und ihm das mächtige Schwert seines Vorfahren Draden geben, mit dem er den Kampf gegen alle Häscher und Ritter des verkommenen Königs gewinnen kann. Magnus muss sein Schicksal erfüllen. Es kommt zum alles entscheidenden Kampf mit den Mächten des Bösen …

Zorba kral ülkeyi demir yumrukla yönetmekte, halkını adeta inim inim inletmektedir. Her şeye rağmen hâlâ bir umut vardır. Zira kehanete göre halkın içinden bir kahraman çıkacak, Kral'a meydan okuyacak ve insanlarını Promethea'nın vaat edilen topraklarına götürecektir. Sonunda o gün gelir. Halkın kurtarıcısı olacak çocuk büyür ve Kral'a savaş ilan eder.

מדינה נשלטת תחת טירור של המלך האכזר, העם עייף מחכה לנס. ישנה אגדה כך מספרים זקני העם, נבואה ישנה שבה יקום גיבור וישחרר את העם מזעמו של הרודן. וימים טובים ימתיקו את הסבל שידעו.

Silná armáda proti jednomu mladému muži a jeho bájnému meči.. Příběh mladého muže Magnuse, který je vyvolen k tomu, aby dostal svůj lid zpět do zaslíbené země – do země Prométhea. Král Zane se dozví o jeho úkolu a vyšle bojovníka Kronina aby jej zabil. Princezna však tento záměr odhalí a předá Magnusovi na jeho ochranu meč svých předků. Ten patřil Dradenovi, nebojácnému a silnému válečníkovi, který tímto mečem pobil přes tisíc královských vojáků. Jeho poslední slova byla „Můj duch sestoupí na mocného bojovníka mezi vámi a povede svůj lid k tomu, aby zničil naše utlačovatele a odvedl nás do svaté země, Prométhey“

Это история храброго юноши по имени Магнус, который с детства знал о своём предназначении. Его семья была представителем народа, с незапамятных времён пленённого злым королём Лепачем. Его дворец никогда не видел света, а сам властитель, по слухам, продал душу дьяволу. И до сих пор никому не удавалось победить сильнейшее войско злодея, оберегаемое тёмными силами. Совсем маленьким Магнус присутствовал на казни человека, ставшего первым предводителем повстанцев. Перед смертью осуждённый рассказал мальчику о его предназначении: спасти народ от рабства и показать людям благословенную землю, названную Прометеей.