Коты Эрмитажа

Юный кот по имени Винсент в компании мыши Мориса спасается от наводнения в старинном клавесине, который подбирают моряки и отправляют в Санкт-Петербург, где он попадает в Эрмитаж. Там Винсент знакомится с элитным кошачьим отрядом, что столетиями охраняет произведения искусства от мышей и прочих вредителей. Винсент мечтает обрести настоящую кошачью семью, но не хочет терять и своего друга Мориса, спасшего ему жизнь. Винсенту приходится скрывать друга, у которого к тому же есть одна «маленькая слабость» – Морис обожает грызть шедевры живописи. Ситуация максимально усложняется, когда в Эрмитаж прибывает одна из величайших картин человечества – «Мона Лиза», сгрызть которую – мечта всех мышей. Но ни Винсент, ни Морис, ни коты Эрмитажа не подозревают, что картину собираются похитить. И теперь Винсенту придется проявить всю свою изворотливость и смелость, чтобы спасти шедевр, защитить честь музея и завоевать любовь кошки по имени Клеопатра из египетского зала...

Tagline

«Добро пожаловать в семью»

Quando gatto e topo uniscono le forze, inizia il vero spasso. All'interno dello storico museo dell'Ermitage vive il topolino Maurice, che passa il suo tempo rosicchiando opere d'arte a più non posso, cercando di sfuggire alle grinfie della squadra di gatti d'élite che da anni sorveglia i capolavori del museo da roditori come lui. In una notte di tempesta Maurice salva la vita a Vincent, un gattino in cerca di una nuova famiglia. L'amicizia tra i due verrà messa a dura prova quando nel museo arriva uno dei capolavori più celebri della storia dell'Arte: La Gioconda. Riuscirà Maurice a resistere alla tentazione di rosicchiare il dipinto più famoso al mondo e a salvare la sua bizzarra amicizia con un gatto?

A young cat named Vincent, in the company of Maurice the mouse, escapes from the flood in an old harpsichord, which is picked up by sailors and sent to St. Petersburg, where it ends up in the Hermitage. There, Vincent meets an elite feline squad that has been protecting artwork from mice and other pests for centuries. Vincent dreams of finding a real cat family, but does not want to lose his friend Maurice, who saved his life. Vincent has to hide a friend, who also has one "little weakness" - Maurice loves to gnaw on masterpieces of painting. The situation becomes even more complicated when one of the greatest paintings of mankind, the Mona Lisa, arrives in the Hermitage, and it is the dream of all mice to gnaw it. But neither Vincent, nor Maurice, nor the cats of the Hermitage suspect that the painting is going to be stolen. And now Vincent will have to show all his resourcefulness and courage in order to save the masterpiece, protect the honor of the museum and win the love of a cat named Cleopatra from the Egyptian hall.

Coincé dans un vieux piano qui prend l’eau, le jeune chat Vincent fait équipe avec Maurice la souris afin d’éviter la noyade. Un groupe de marins repêche alors l’instrument et l’envoie dans un musée.

Em uma de suas aventuras, o gato Vincent precisará mostrar toda a sua coragem e enfrentar desafios emocionantes para proteger seu amigo, o ratinho Maurice e também um tesouro de valor inestimável: a Mona Lisa.