La máscara de Scaramouche

El marqués de La Tour se apodera ilegítimamente de una herencia que corresponde a Robert Lafleur, alias Scaramouche, que es propietario de un teatro de pantomima. Una serie de circunstancias sacarán a la luz la verdad y la identidad de ambos personajes.

Aliases

• Scaramouche - miekkamiesten kuningas

Scaramouche, alias Robert Lafleur, a installé les tréteaux de son théâtre à Paris, dont les représentations sont un franc succès. Défrayant la chronique de l'époque par le talent de l'acteur et le charme de l'impénitent séducteur, son succès lui attire une haine incommensurable de la part du marquis de la Tour auquel il a ravit sa maîtresse, la belle Madame de Popignan. Au théâtre, il y rencontre Le duc de Souchil, qui enquête sur ses mystérieuses origines. Souchil découvre que Lafleur est l'héritier du Duc de Froissart, mais il est assassiné. Scaramouche jure de le venger.

The adventures of Robert Lafleur, alias Scaramouche, are the sensation of his time, thanks to his talent as an actor and charm as an incorrigible seducer. He becomes the enemy of the Marquis de la Tour when he makes a conquest of his mistress, the ravishing Madame de Popignan. His world is thrown into a turmoil when, one day, the Marquis de Souchil recognizes Scaramouche as the illegitimate son of the Duke de Froissard.

Ein vertauschter Herzogssohn, der ein großer Komödiant und Weiberheld wurde, findet wieder zu seiner Identität.

Aliases

• Der Rächer mit dem Degen

A francia forradalom idején játszódó romantikus "kard és köpeny" kalandfilm főhőse Robert Le Fleur vándorkomédiás, aki Scaramouche álnéven arat kirobbanó színpadi sikert szerte az országban. Ezúttal épp Párizsban lép föl társulatával, s az előadáson jelen van az Amerikába készülő Souchil márki is gyönyörű leánya társaságában. A márki hosszas nyomozás után bizonyítottnak látja, hogy az egyik legnagyobb grófi család sarja áll a színpadon, Robert-t kisgyermekkorában aljas módon kicserélték, rangjától, vagyonától megfosztottan nőtt föl, mint talált gyermek. A cselszövők most is résen vannak, és meggyilkolják a márkit, Robert-ra terelve a gyanút. Robert a márki leánya segítségével, száz veszélyt elhárítva leplezi le a gaz ármánykodókat.

Baví diváky na tržištích, vyhrává souboje a dobývá srdce i ložnice krásných dam. Pod maskou se skrývá legendární představitel D´Artagnana ze Tří mušketýrů Gérard Barray! Francouzsko-španělsko-italský romantický film, při jehož sledování nezůstane jediné oko suché. Mladý bouřlivák Robert la Fleur jezdí od dětství s komedianty, a vystupuje jako oblíbená komická postava „Scaramouche“. V Paříži ho vyhledá markýz de la Suchill, aby se ho zeptal na jeho mládí, a především na jizvu na jeho hrudi. Domlouvá si s ním schůzku, ale den na to je nalezen mrtev, a Robert le Fleur je obviněn schovankou markýze de Suchill Dianou neúmyslně z jeho vraždy. Robert se snaží dokázat svou nevinu a s pomocí Diany se mu to daří. Nakonec se dostane na zámek svého otce, ale ještě musí být dáno spravedlnosti zadost a všichni intrikáni a vrazi musí být po zásluze potrestáni.