Dopo la morte prematura del padre, Violet deve consegnare in tempo per San Valentino la terza flagranza di una trilogia di profumi a cui ha lavorato il genitore. Ha a disposizione solo una piccola fiala ma non ne conosce la formula. Con il tempo che stringe e le pressioni dei distributori che aumentano, Violet si vede costretta ad assumere Dec, un (inesperto) botanico, per risalire alla composizione del profumo ed evitare che che la sua rivale Olivia abbia la meglio sul mercato. Tra i due sboccerà inevitabilmente l'amore.
Édesapja korai és váratlan halálát követően Violet-nek csak egy kis fiola parfümje maradt. A recept nélkül képtelen előállítani az ismert esszenciát. A nyomás nagy, a beszállítók türelmetlenek, mindeközben a riválisa megpróbál lecsapni a potenciális vásárlókra.
Violet, créatrice de parfum, vient tout juste de perdre son père, le plus grand nez que le monde de la parfumerie ait connu. À sa mort, il lui laisse une fiole de sa dernière création. Sans recette et incapable de reconstituer en laboratoire la formule.
Perfumer Violet is desperate to formulate her late father’s unfinished signature scent. Under great pressure to finish by Valentine’s Day, Violet hires an inexperienced botanist with an uncanny ability to identify scents. It’s not long before their professional relationship turns romantic, threatening their deadline and feelings for each other.
Después de la muerte de su padre, Violet, una perfumista, deberá continuar con su trabajo y cumplir el plazo de producción del último perfume de su compañía, que se complica porque el último ingrediente es difícil de encontrar.
italiano
Magyar
français
English
español
