Centraal staan drie periodes uit de Duitse geschiedenis. De jonge kunstenaar Kurt Barnert is gevlucht van Oost- naar West-Duitsland, maar wordt nog steeds achtervolgd door de herinneringen uit zijn kindertijd tijdens de Nazi-jaren. Wanneer hij de studente Ellie ontmoet, is hij ervan overtuigd dat hij de liefde van zijn leven gevonden heeft. Hij begint schilderijen te maken over zijn eigen lot en de trauma’s van een hele generatie.
Aliases
The story of Kurt, a young art student who falls in love with fellow student, Ellie. Ellie’s father, Professor Seeband, a famous doctor, is dismayed at his daughter’s choice of boyfriend, and vows to destroy the relationship. What neither of them knows is that their lives are already connected through a terrible crime Seeband committed decades ago.
Vencedor do Oscar® de Melhor Filme Estrangeiro. Kurt Barnert (Tom Schilling) é um artista alemão que conseguiu escapar da Alemanha Oriental. Agora, ele vive seus dias na Alemanha Ocidental, mas ainda assim é atormentado pelos traumas da sua infância sob o regime dos nazistas e da República Democrata Alemã (RDA).
A storia di Kurt, un ghjovanu studiente d'arte chì s'innamora di u so cumpagnu studiente, Ellie. U babbu di Ellie, u prufessore Seeband, un famosu duttore, hè scantatu da a scelta di u sposu di a figliola, è prumette di distrughje a relazione. Ciò chì nimu di elli ùn sà hè chì a so vita hè dighjà cunnessa per mezu di un terribile crimine Seeband commessu decenni fà.
À Dresde en 1937, le tout jeune Kurt Barnet visite, grâce à sa tante Elisabeth, l’exposition sur "l’art dégénéré" organisée par le régime nazi. Il découvre alors sa vocation de peintre. Dix ans plus tard en RDA, étudiant aux Beaux-arts, Kurt peine à s'adapter aux diktats du « réalisme socialiste ». Tandis qu'il cherche sa voix et tente d’affirmer son style, il tombe amoureux d'Ellie. Mais Kurt ignore que le père de celle-ci, le professeur Seeband, médecin influent, est lié à lui par un terrible passé. Épris d’amour et de liberté, ils décident de passer à l’Ouest…
español
dansk
русский язык
italiano
한국어
Türkçe
大陆简体
Nederlands
Deutsch
English
Português - Brasil
corsu
français
