Night at The Museum: Kahmunrah Rises Again

Larry Daley's son, Nick, is hesitant to follow in his father's footsteps as night watchman of a museum that comes to life at night until Kahmunrah returns to conquer the world.

Tagline

Same shift. Different night.

Intitulado Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again, a nova animação segue o filho do vigilante Larry Daley, Nick, que está seguindo os passos do pai como vigia noturno no Museu Americano de História Natural, que já sabe que as estátuas do local ganham vida após o fechamento do museu toda noite. Porém tudo muda quando o maníaco Kahmunrah escapa e Nick vai precisar juntar todas as forças para salvar o local.

Dans "La Nuit au musée : le retour de Kahmunrah", Nick Daley suit les traces de son père en tant que gardien de nuit au Musée américain d'histoire naturelle. Il connaît bien l'ancienne tablette du musée, qui donne vie à tout lorsque le soleil se couche. Mais lorsque le pharaon hystérique Kahmunrah s'échappe, c'est à Nick qu'il incombe de sauver le musée une bonne fois pour toutes.

„Noc w muzeum: Kahmunrah powraca” to zupełnie nowa animowana przygoda oparta na popularnej serii filmów. Letni występ Nicka Daleya jako nocnego stróża w Amerykańskim Muzeum Historii Naturalnej to trudne zadanie dla każdego ucznia szkoły średniej. Na szczęście idzie w ślady ojca i jest również zaznajomiony ze starożytną tabliczką, która ożywia wszystko, gdy zachodzi słońce. Nick cieszy się, że widzi swoich starych przyjaciół, w tym Teddy'ego, Sacagaweę i Reksio. Ale kiedy maniakalny władca Kahmunrah ucieka z planami zdemaskowania egipskiego podziemia i uwolnienia armii podziemnej, Nick musi powstrzymać szalonego władcę i raz na zawsze ocalić muzeum

Nick Daley sta seguendo le orme del padre come guardiano notturno al Museo Americano di Storia Naturale, ed è a conoscenza dell'antica tavola che riporta tutto in vita al calar del sole, ma quando il folle faraone Kahmunrah fugge, toccherà a Nick salvare il museo una volta per tutte.

Nick Daley éjjeliőr melója a Természetrajzi Múzeumban minden középiskolás számára hatalmas kihívást jelentene. Szerencsére apja nyomdokaiba lép, és ismeri a múzeum ősi tábláját, amely varázserejével napnyugatkor mindent életre kelt. Nick örül, hogy újra láthatja a régi barátait köztük Teddyt, Sacageweát és Rexit. Azonban amikor a bosszúszomjas uralkodó Kahmunrah kiszabadul, hogy kinyissa az egyiptomi a világ kapuját és felszabadítsa a holtak hadseregét, Nicken múlik hogy megállítsa a tébolyult uralkodót és egyszer s mindenkorra megmentse a múzeumot.

El trabajo de verano de Nick Daley como vigilante nocturno del Museo de Historia Natural supone todo un reto para un estudiante de instituto. Afortunadamente, está siguiendo los pasos de su padre y está familiarizado con la antigua tabla que lo dota todo de vida cuando se pone el sol. Nick se alegra de ver a sus viejos amigos, entre los que se incluyen Teddy, Sacagawea y Rex. Pero cuando el malvado Kahmunrah escapa con un plan para abrir el inframundo egipcio y liberar a su Ejército de los Muertos, será Nick el que tenga que detener al demente gobernador y salvar el museo de una vez por todas.

Tagline

Mismo turno. Noche diferente.

История о злоключениях, которые происходят каждую ночь в Американском музее естественной истории после захода солнца. Летняя работа Ника Дейли в качестве ночного сторожа в музее — непростая задача для старшеклассника, но он идет по стопам своего отца и твердо намерен не подвести его. К счастью, он знаком с древней табличкой музея, которая оживляет все вокруг с заходом солнца, и рад видеть своих старых друзей, включая Джедедию, Октавиуса и Сакагавею. Но, когда маниакальный правитель Камунра сбегает с планами высвободить армию мертвых, Нику предстоит остановить безумного владыку и спасти музей раз и навсегда.