Nine Lives

Neuf amis s'isolent dans un vieux manoir écossais isolé pour un week-end d'anniversaire. Coupés du monde extérieur par une tempête de neige, d'étranges comportements envahissent bientôt le groupe et un à un ils disparaissent.

Nueve amigos se recluyen en una vieja y aislada mansión escocesa para una fiesta de fin de semana de cumpleaños. Aislados del mundo exterior por una tormenta de nieve, un comportamiento extraño pronto invade al grupo y uno a uno desaparecen.

Aliases

• Nueve vidas

Dziewięciu przyjaciół zamyka się w starej, odizolowanej szkockiej rezydencji na weekendową imprezę urodzinową. Odcięci od świata zewnętrznego przez burzę śnieżną, dziwne zachowanie szybko atakuje grupę i jeden po drugim znika.

Aliases

• 9 zyc

Nine friends seclude themselves in an old, isolated Scottish mansion for a birthday weekend bash. Cut off from the outside world by a snowstorm, strange behavior soon invades the group and one by one they disappear.

9人の友人が、週末の誕生日のバッシュのために、古い孤立したスコットランドの邸宅に身を隠します。 吹雪によって外界から遮断され、奇妙な行動がすぐにグループに侵入し、彼らは一つずつ姿を消します。

Neun Freunde schließen sich in einem alten, abgelegenen schottischen Herrenhaus für eine Geburtstagsfeier am Wochenende ein. Von einem Schneesturm von der Außenwelt abgeschnitten, dringt bald seltsames Verhalten in die Gruppe ein und nacheinander verschwinden sie.

Nove amigos se isolam em uma velha e isolada mansão escocesa para uma festa de aniversário no fim de semana. Isolados do mundo exterior por uma tempestade de neve, um comportamento estranho logo invade o grupo e, um a um, eles desaparecem.

Девять друзей уединяются в старом уединенном шотландском особняке на вечеринку по случаю дня рождения. Отрезанные от внешнего мира снежной бурей, странное поведение вскоре вторгается в группу, и они один за другим исчезают.

Εννέα φίλοι απομακρύνονται σε ένα παλιό, απομονωμένο αρχοντικό της Σκωτίας για ένα σαββατοκύριακο γενέθλια. Αποκοπής από τον έξω κόσμο από μια χιονοθύελλα, μια παράξενη συμπεριφορά εισβάλλει σύντομα στην ομάδα και ένα προς ένα εξαφανίζονται.

Negen vrienden zonderen zich op in een oud, geïsoleerd Schots landhuis voor een verjaardagsweekend. Afgesneden van de buitenwereld door een sneeuwstorm, valt al snel vreemd gedrag de groep binnen en een voor een verdwijnen ze.