O documentário registra o cotidiano e as histórias dos moradores da pequena São João do Rio do Peixe, na Paraíba. Por meio de depoimentos, o filme retrata o sentimento de uma população humilde que esbanja alegria e esperança, além de apresentar as nuances de um nordeste de alma densa e fecunda.
A film starting from naught. With no prior research, no characters, no sites, nor specific themes, a film team arrive to the hinterland of Paraíba state in northeastern Brazil in search of people with stories to tell. In the village of São João do Rio do Peixe they come to Sítio Araçás, a rural community of 86 families, mostly relatives. With a girl from Araçás as mediator, the residents, in their majority, elderly, tell their life story, marked by popular catholicism, by a hierarchy, by a sense of family and honor - in a world fast disappearing.
O documentário registra o cotidiano e as histórias dos moradores da pequena São João do Rio do Peixe, na Paraíba. Por meio de depoimentos, o filme retrata o sentimento de uma população humilde que esbanja alegria e esperança, além de apresentar as nuances de um nordeste de alma densa e fecunda.
En este documental, el reconocido cineasta Eduardo Coutinho regresa al interior de Paraíba (sertão nordestino) con su cámara y una escucha generosa. Sin un guion previo, el equipo se instala en el asentamiento rural "Araçás", en el municipio de São João do Rio do Peixe, con el objetivo de registrar la vida en su forma más cruda, sencilla y profunda. A través de entrevistas íntimas, el filme compone un retrato humano basado en los gestos, memorias y testimonios de hombres y mujeres comunes, abordando temas como la vida, la muerte, el amor y la lucha diaria por la supervivencia.
Português - Portugal
English
Português - Brasil
español
