Parthasarathy, popularly called Parthan, lives in Krishnapuram village. Parthan is constantly clashing with his uncle Falgunan Thampy, who is the Panchayath President. Falgunan is least bothered about the welfare of the people; rather, he is more keen in grabbing the assets of the village temple, which has been locked for many years by the court over a dispute of ownership. Falgunan, also the secretary of temple's ruling committee, believes that the temple belongs to his family, while Parthan and his friends like Sulaiman and Poonkodi argue that the temple belongs to the village.
Parthasarathy, popularmente llamado Parthan, vive en el pueblo de Krishnapuram. Parthan se enfrenta constantemente con su tío Falgunan Thampy, que es el presidente de Panchayath. Falgunan está menos preocupado por el bienestar de la gente; más bien, está más interesado en apoderarse de los bienes del templo de la aldea, que ha estado bloqueado durante muchos años por el tribunal debido a una disputa de propiedad. Falgunan, también secretario del comité de gobierno del templo, cree que el templo pertenece a su familia, mientras que Parthan y sus amigos como Sulaiman y Poonkodi argumentan que el templo pertenece a la aldea.
പാർത്ഥൻ എന്നറിയപ്പെടുന്ന പാർത്ഥസാരഥി കൃഷ്ണപുരം ഗ്രാമത്തിലാണ് താമസിക്കുന്നത്. പഞ്ചായത്ത് പ്രസിഡന്റായ അമ്മാവൻ ഫൽഗുനൻ തമ്പിയുമായി പാർത്ഥൻ നിരന്തരം ഏറ്റുമുട്ടുന്നു. ഫൽഗുനാൻ ജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തെക്കുറിച്ച് ആശങ്കപ്പെടുന്നില്ല; ഉടമസ്ഥാവകാശ തർക്കത്തെ തുടർന്ന് കോടതി വർഷങ്ങളായി പൂട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന ഗ്രാമക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്വത്തുക്കൾ തട്ടിയെടുക്കുന്നതിൽ അദ്ദേഹം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധാലുവാണ്. ക്ഷേത്രം തന്റെ കുടുംബത്തിന്റേതാണെന്ന് ക്ഷേത്രത്തിന്റെ ഭരണസമിതി സെക്രട്ടറി കൂടിയായ ഫൽഗുനൻ വിശ്വസിക്കുന്നു. പാർത്ഥനും സുഹൃത്തുക്കളായ സുലൈമാൻ, പൂങ്കോടി എന്നിവരും ഈ ക്ഷേത്രം ഗ്രാമത്തിന്റേതാണെന്ന് വാദിക്കുന്നു.
English
español
മലയാളം
