Pelé

Documentário que retrata a vida de Pelé, da busca pela perfeição à condição de mito. Abrangendo um extraordinário período de 12 anos, a produção mostra como o único jogador a vencer três Copas do Mundo passou de astro do futebol em 1958 a herói nacional em 1970, uma época radical e turbulenta no Brasil. Além do acesso sem precedentes a entrevistas com Pelé, o filme inclui imagens de arquivo impressionantes e entrevistas com ex-companheiros de equipe como Zagallo, Jairzinho e Rivellino.

Associant des images d'archives rares et des interviews exclusives, ce documentaire célèbre la légende du ballon rond : le Roi Pelé.

Looks back at the extraordinary 12-year period in which Pelé, the only man to win three World Cup titles, went from young superstar in 1958 to national hero in 1970; a radical yet turbulent era in Brazil’s history.

Com imagens raras de arquivo e entrevistas exclusivas, este documentário homenageia o ícone do futebol que personificou o jeito brasileiro de jogar bonito: Pelé.

Документальная картина рассказывает о 12-летнем периоде в спортивной карьере легендарного футболиста Пеле, во время которого одаренный атлет проходит тернистый путь от молодой звезды в 1958 году до национального героя Бразилии в 1970. Интервью с Пеле и его партнерами по команде Марио Загалло, Роберто Ривелино и Жаирзиньо, а также архивные кадры поведают о том, как благодаря таланту и самоотверженности игрока сборная Бразилии превратилась в самую титулованную команду мира, регулярно претендующую на наивысшие награды.

La extraordinaria trayectoria que construyó Pelé en su vida, desde futbolista revelación a héroe nacional durante una época turbulenta en Brasil.

Sullo sfondo di un'era turbolenta in Brasile, questo documentario cattura lo straordinario percorso di Pelé, da talento rivoluzionario a eroe nazionale.

Brezilya'nın çalkantılı bir döneminde geçen bu belgesel, Pelé'nin çığır açan bir yetenek olarak başlayan ve ulusal kahramanlığa uzanan olağanüstü yolculuğunu ele alıyor.