Le docteur Louis Creed, sa femme Rachel et leurs deux jeunes enfants quittent Boston pour s'installer dans une région rurale du Maine. Près de sa maison, le docteur découvre un mystérieux cimetière caché au fond des bois. Peu après, une tragédie s’abat sur lui. Creed sollicite alors l'aide d'un étrange voisin, Jud Crandall. Sans le savoir, il vient de déclencher une série d’événements tragiques qui vont donner naissance à de redoutables forces maléfiques.
Dr Louis Creed, po przeprowadzce z żoną i ich dwojgiem małych dzieci z Bostonu do wiejskiego Maine, odkrywa ukryte głęboko w lesie dziwne, tajemnicze cmentarzysko. Kiedy w rodzinie dochodzi do tragedii, Louis zwraca się z prośbą o pomoc do swego nieco dziwacznego sąsiada. Ich wspólne odkrycie będzie miało przerażające konsekwencje.
Tagline
Czasami martwe jest lepsze
El doctor Louis Creed se muda con su mujer Racher y sus dos hijos pequeños de Boston a un pueblecito de Maine, cerca del nuevo hogar de la familia descubrirá un terreno misterioso escondido entre los árboles. Cuando la tragedia llega, Louis hablará con su nuevo vecino, Jud Crandall desencadenando una peligrosa reacción en cadena que desatará un mal de horribles consecuencias.
A sinister burial ground lies behind the Creed family's new, rural Maine property, and a sequence of tragic events will soon unleash its terrible power.
Tagline
Based on the novel by Stephen King, the story follows a family who discovers that their new home in rural Maine is next to a mysterious burial ground that contains deep and dangerous secrets.
suomi
Português - Portugal
français
Deutsch
język polski
español
dansk
русский язык
한국어
svenska
עברית
Magyar
English
