Pimp Bullies

Five suspects holding a piece of the truth behind an unsolved crime.

Aliases

• Vengeance

Isabel é uma mãe solteira que vive com seu filho e sua irmã caçula em um bairro de Santo Domingo, na República Dominicana. Ela está passando por uma fase difícil, pois seu filho, com apenas 10 anos de idade, está muito doente e ela não possui os recursos financeiros suficientes para dar a ele uma oportunidade de cura. Depois de muitas tentativas e nada dando certo, uma chance de conseguir o dinheiro surge quando ela recebe um convite para trabalhar em um prostíbulo em Nova York, entrando ilegalmente no país. Em um mundo de sexo, drogas e violência, Isabel se vê cercada por gangsteres, um cafetão violento e morte. Quando uma garota morre misteriosamente e cinco homens são suspeitos, a jovem mãe pode ser a chave para solucionar o crime.

Isabel ist alleinerziehende Mutter in einem der miesesten Viertel von Santo Domingo. Ihr Leben besteht aus Schmerz und Verzweiflung. Ihrem zehnjährigen Sohn, der an einer schrecklichen Krankheit leidet, kann sie nicht helfen, weil ihr die finanziellen Mittel fehlen, ihn behandeln zu lassen. Ihr bleibt nur eine Möglichkeit, Geld zu verdienen: Illegal nach New York einzureisen und sich dort als Prostituierte zu verdingen. Isabels Leben wird nicht besser, sie wird missbraucht, manipuliert, unter Drogen gesetzt - und dann ist sie tot. Aber wer hat sie umgebracht? Fünf Verdächtige gibt es. Sie alle wissen etwas über dieses Verbrechen. Wird die Wahrheit ans Licht kommen?

Спустя 15 лет полицейский приступает к расследованию убийства проститутки: еще живы свидетели, есть возможность восстановить картину происшествия. Однако, сколько мужчина ни допрашивает знакомых погибшей, дело не продвигается. Наконец, одна из проституток решает помочь следователю, а вскоре погибают основные свидетели.

다니엘은 15년 전 아메리칸 드림을 꿈꾸며 미국으로 건너가 의문의 죽음을 당한 매춘부 이사벨의 행적과 그녀의 죽음을 밝히려고 한다. 그는 그녀의 죽음을 밝혀낼 수 있는 단서를 가진 다섯 명의 용의자를 찾으며 그녀의 죽음에 대해 서서히 알아가기 시작하는데..