Players

A New York sports writer with a playbook of clever hookup schemes unexpectedly falls for a fling. Can she go from playing the field to playing for keeps?

Une journaliste sportive new-yorkaise maîtresse dans l'art de la séduction craque inopinément sur sa dernière conquête. De coup d'un soir à coup de foudre, il n'y a qu'un pas...

Mack, dziennikarka sportowa z Nowego Jorku, razem z najlepszym przyjacielem Adamem i paczką znajomych od lat bawią się w randkowe ustawki na jedną noc, których jedną z podstawowych zasad jest zakaz angażowania się w relacje. Gdy bohaterka nieoczekiwanie zakochuje się w swoim ostatnim celu, uroczym reporterze wojennym Nicku, budzą się w niej wątpliwości. W miarę zacierania się granic między pracą, zabawą, przyjaźnią i uczuciami zdaje sobie sprawę, że w miłości obowiązują zupełnie inne zasady.

Uma jornalista esportiva cheia de estratégias de sedução acaba se apaixonando por um de seus alvos. Será que agora ela vai levar o jogo do amor a sério?

Mack, uma jornalista desportiva nova-iorquina, passou anos a gizar ‘jogadas’ de sedução infalíveis com o seu melhor amigo Adam e o resto da malta. Apesar de o seu comportamento ter dado origem a inúmeras aventuras de uma noite só ao longo dos anos, usar o manual tático destes engatatões implica seguir uma série de regras rígidas, sendo a mais importante não construir uma relação a partir de uma jogada. Porém, Mack começa a repensar o jogo da sedução quando se apaixona inesperadamente pela sua vítima mais recente, um charmoso correspondente de guerra chamado Nick. Com os limites entre trabalho, diversão, amizade e romance a esbaterem-se, Mack tem de aprender a ganhar numa modalidade nova: o jogo do amor verdadeiro.

Zekice flört taktiklerine sahip New Yorklu bir spor yazarı, beklenmedik bir şekilde aşık olur. Acaba herkese pas vermekten vazgeçip topu bu sefer kendine saklayabilecek mi?