عمران البالغ من العمر 40 عامًا هو المسؤول عن العثور على خادمات في تونس للفتيات من قريته. لكن أكثر الفتيات تمردًا قد هرب وعليه أن يبحث عنها لإعادتها إلى المسار الصحيح. الفتاة ترفض أن تفقد الحرية التي حصلت عليها للتو. من جانبها ، تكتشف فضلة الشابة التي كانت متحمسة للذهاب إلى المدينة بسرعة عالماً لا تنتمي إليه الطفولة.
Omrane, la quarantaine, ancien employé de maison, fait des affaires : il se charge de placer à Tunis les jeunes filles de son village comme bonnes à tout faire. Il perçoit leur salaire, le redistribue aux familles et se porte garant de la virginité des filles. Rebeh, la plus rebelle de ses recrues, ne pouvant plus supporter sa condition, s'est enfuie de sa place. Omrane veut la retrouver afin de la remettre dans le droit chemin. Il est accompagné de Fedhah, huit ans, qu'il doit également placer. Mais Rebeh est enceinte et n'admet pas de renoncer à sa liberté récemment acquise. De son côté, la petite Fedhah - au départ enthousiasmée à l'idée d'aller en ville - va vite découvrir un monde où l'enfance n'a pas sa place...
The 40-year-old Omrane is in charge to find maid placements in Tunis for the girls from his village. But the most rebel of the girls has escaped and he has to look for her to get her back in the right path. The girl refuses to lose the freedom she just obtained. For her part, the young Fedlah who was enthusiastic by going to town quickly discovers a world where childhood doesn't belong to.
العربية
français
English
