Marie et Pierre sont jeunes et s'aiment d'un amour pur. Cependant, dans des rêves récurrents, Marie est amoureuse d'un autre homme avec une agilité surprenante. Marie voudrait que Pierre comprenne qu'aimer deux hommes ne peut pas durer toute une vie, mais Pierre ne veut rien savoir. Jusqu'à ce matin où Marie décide de chanter pour la vie. Puis tout le monde autour de lui se met à chanter et à danser, un monde musical où tout est possible.
Als Marie eines Morgens neben ihrem Freund Pierre aufwacht, hat sie schon wieder von einer Liebesnacht zu dritt mit dem schönen blonden Laurent geträumt. Auch wenn Pierre davon nichts hören will, scheint ihre Beziehung eindeutig Abnutzungserscheinungen zu zeigen. Der Ratschlag seiner Kollegen, die Routine zu beenden, führt Pierre geradewegs zur Agentur "Alles ist möglich", die ihm und Marie den dritten Mann besorgt ...
Marie et Pierre are young and love each other with pure love. However, in recurring dreams, Marie is in love with another man with surprising agility. Marie would like Pierre to understand that loving two men cannot last a lifetime, but Pierre does not want to know anything. Until this morning when Marie decides to sing to life. Then everyone around him starts singing and dancing, a musical world where everything is possible.
français
Deutsch
English
