Baron Emerson uses his vast wealth to travel the world and hunt. He does not hunt animals, he hunts warriors. The Baron arrives at the American frontier and is looking for his next prey. An outlaw gunslinger named Chamberlin who is in jail and set to be hanged. The Baron arranges for Chamberlin to be freed so that he can hunt him like and animal in a bloody game of life and death in the wild west.
Aliases
Baron Emerson reist de wereld rond om te jagen. Maar hij is niet zomaar een jager. Hij jaagt op krijgers. De outlaw Chamberlin, de prooi waarop hij zijn ogen nu gericht heeft, is net opgesloten en veroordeeld tot ophanging, maar dit is voor Emerson niet genoeg. Hij regelt dat Chamberlin vrijkomt en zet vervolgens de achtervolging in om een bloederige strijd om leven en dood met hem aan te gaan.
男爵艾默生是一个富翁，他喜欢环球旅行和狩猎。他的猎物不是动物，而是人。男爵到达美国边境，寻找他的下一个猎物。一个名叫张伯伦烦人因为非法持枪面临绞刑。男爵买通了警官释放了张伯伦。这样他可以在狂野的西部，去“合法的”猎杀他的猎物-张伯伦……
Der Baron Emerson (Connor Trinneer) ist über die Maßen wohlhabend und sein Reichtum ermöglicht es ihm, ein ganz besonders exquisites Hobby auszuüben: Emerson reist durch die Welt und geht auf Jagd. Allerdings schießt er keine wilden Tiere, wie man annehmen könnte. Nein. Er jagt Menschen und insbesondere die, die sich mit Kampf, Mord und Totschlag einen Namen gemacht haben. Sein nächstes Opfer: Ein Revolverheld namens Chamberlin, der im Gefängnis sitzt und nur darauf wartet, für seine vergangenen Taten gehängt zu werden. Emerson sorgt jedoch dafür, dass er freigesprochen wird. Aber natürlich nur, damit er sich mit seinem auserkorenen Opfer auf ein tödliches Spiel auf Leben und Tod einlassen und ihn wie ein Tier durchs Dickicht jagen kann. Ob damit Chamberlins Schicksal endgültig besiegelt ist?
Baron Emerson wykorzystuje swoje ogromne bogactwo do podróżowania po świecie i polowania. Nie poluje na zwierzęta, poluje na wojowników. Baron przybywa na amerykańską granicę i szuka kolejnej ofiary.
Барон Эмерсон использует свое огромное богатство, чтобы путешествовать по миру и охотиться. Он не охотится на животных, он охотится на людей. Барон прибывает на американскую границу для поиска своей следующей добычи.Там он находит преступника, стрелка по имени Чемберлин, который находится в тюрьме и приговорен к повешиванию. Барон организует Чемберлину освобождение, чтобы охотиться на него как на зверя в этой кровавой игре на выживание.
챔벌린은 아내를 죽인 일당이 목격자를 없애기 위해 딸 리아까지 죽이려 하자 그들을 다 죽이지만 나중에 도착한 보안관은 증거가 없다며 챔벌린을 체포해 딸은 고아원으로 보내고 교수형에 처하려 한다. 한편 에머슨 남작은 자신의 막대한 부를 이용해 전 세계를 여행하며 야생 동물을 사냥하지만 그것마저 시들해지자 더 짜릿한 스릴을 즐기기 위해 인간 사냥에 나서기로 한다. 서부에서 잔악 무도한 무법자 챔벌린이 잡혔다는 소식이 들리자 에머슨은 그곳으로 찾아가 부 보안관을 매수해 교수형에 처할 챔벌린을 감옥에서 풀어주고 인간 사냥을 시작하는데....
English
Nederlands
Ikinyarwanda
Deutsch
język polski
русский язык
한국어
