Действие происходит в Грузии в XIX веке. Местный князь решает присвоить землю бедняка Киколы. Для того, чтобы убедить Киколу, князь просит местную гадалку Бабале сказать жене Киколы, что если тот не отдаст землю, случится несчастье с их детьми - Каджаной и Като. Предсказание неожиданно сбывается. Като нарядилась чертёнком на день Ивана Купалы и так напугала брата Каджану, что тот потерял дар речи. Кикола с женой везут Каджану в отдаленную деревню, где находится чудотворная икона, которая, как они надеются, поможет вылечить их сына.
Aliases
Local baron decides to take poor Kikola’s land and orders a local witch Babale to persuade Kikola’s wife that non-compliance will bring suffering to their children Kato and Kajana. On the day of the Bonfire, Kato plays a wicked trick on her brother by dressing up as an evil imp. The shock makes Kajana dumb. The parents take him to a distant village where he has to "meet the miraculous icon" in hope of recovery.
ქართული
русский язык
English
