Waylon is a nine year old boy who, after losing their parents, begins to live with her godparents, couples in the past but now separated and with little appetite for adoption. The boy's arrival will be the ultimate test to confirm whether the two are better together or apart.
Réginald et Julia, deux êtres que tout oppose, se retrouvent malgré eux dans une situation délicate lorsque leurs meilleurs amis décèdent dans un accident de la route, laissant leur enfant Waylon, 9 ans, orphelin. Julia et Réginald, parrain et marraine du petit Waylon, en ont la garde mais sous une condition: vivre sous le même toit. Réginald est le propriétaire d'un café et vit avec Virginia, une fille déjantée. De son côté Julia, photographe, mène une vie sans contrainte. Seront-ils capables de prendre leurs responsabilités ? Vont-ils réussir à garder Waylon ?
Waylon, ein hochintelligenter und aufgeweckter Junge, wird mit neun Jahren Vollwaise, seine Eltern kommen bei einem Unfall ums Leben. Die einzige noch lebende Verwandte ist Großtante Marie, die in einem Seniorenheim lebt und zu der er vorerst zieht. Waylons Eltern haben für den Fall ihres gleichzeitigen Todes testamentarisch verfügt, dass ihre beiden besten Freunde, Julia Bellows und Reg Robalati, die Vormundschaft für ihren Sohn übernehmen sollen - ohne jedoch die Freunde davon in Kenntnis zu setzen. Julia und Reg sind völlig überrascht, als sie der Anwalt Jay über den letzten Willen der Verstorbenen informiert. Julia, eine viel beschäftigte Fotografin, liiert mit dem chaotischen Rockmusiker Randall, lehnt es zunächst ab, für Waylon die Verantwortung zu übernehmen. Auch Reg, Lokalbesitzer und Liebhaber seiner exzentrischen Angestellten Valerie, ist nicht gerade begeistert davon...
Reg (Thomas Gibson) és Julia (Poppy Montgomery) egyformán felelőtlenek és kölcsönösen ki nem állhatják egymást. Csak barátaik felkérésére vállalják el, hogy a kis Waylon (Jeremy Bergman) keresztszülei legyenek. Ám amikor a fiú édesanyja és édesapja is váratlanul meghal, rájuk hárul a feladat, hogy felneveljék Waylont.
Waylon es un niño de nueve años que, tras perder a sus padres, comienza a vivir con sus padrinos, pareja en el pasado pero ahora separados y con pocas ganas de la adopción. La llegada del chico será la prueba definitiva para que ambos confirmen si están mejor juntos o separados.
English
français
Deutsch
Magyar
español
