En 1870, en Arizona, Sakagushi, l'ambassadeur du Japon, se rend en train à Washington pour prendre ses fonctions. Menée par un certain Gosh, une bande de hors-la-loi attaque le train et s'empare d'une cargaison d'or et d'un sabre de grande valeur que Sakagushi souhaitait offrir au président des Etats-Unis en signe d'amitié. L'ambassadeur a une semaine devant lui pour retrouver le sabre, sans quoi il se verra contraint de se faire seppuku, pour avoir failli à sa tâche. Il charge Kuroda, un valeureux samouraï, de mettre la main sur le précieux objet. Un des lieutenants de Gosh, abandonné par ses compagnons au cours de l'opération, va l'aider dans ses recherches...
Um violento roubo de um comboio, que envolve uma espada samurai de valor inestimável, une o Cowboy Link e o Samurai Kuroda numa busca. Vítimas do bandido Gauche, são forçados a lutar juntos para capturá-lo e recuperar a espada. Eles têm apenas uma semana para completar a missão, ou o guerreiro samurai terá de matar Link e, por sua honra, a si mesmo.
По железной дороге едет японский посол. В подарок президенту от японского императора он везет церемониальный самурайский меч. На поезд нападают разбойники, и один из них похищает вместе с награбленным и меч. Посол поручает телохранителю за неделю найти его. И вынуждает грабителя, которого предали свои, быть проводником самурая в поисках банды
In 1870, a gang robs a train and steals a ceremonial Japanese sword meant as a gift for the U.S. President, prompting a manhunt to retrieve it.
español
français
italiano
Norsk bokmål
עברית
Magyar
Nederlands
Português - Portugal
čeština
język polski
русский язык
Deutsch
dansk
English
日本語
