אנה היא חוקרת צבאית צעירה יפה ממוצא רוסי, היא מתחילה להבין במהלך חקירה שגרתית של סמל ביחידה לוחמת, כי הסמל מחפה על אלימות בה נהג מפקד הפלוגה שלו. בליל הסדר האחרון, אנה מצליחה לחלץ מהסמל את שמו של המ"פ האחראי לאותו ארוע, בנוסף היא מקיימת קשר אינטימי עם המפקד הישיר שלה שאגב מתנגד לחקירה ודורש לסגור את התיק. אנה מתעקשת וממשיכה את החקירה. האם עקשנותה תשתלם?
Anna, enquêtrice dans l'armée israélienne, est une jeune femme idéaliste. Quand elle confronte un officier supérieur à des accusations de violence gratuite à l'encontre d'un Palestinien, sa propre intégrité et sa détermination sont mises à l'épreuve. Malgré la complexité politique de l'affaire et les mises en garde de ses collègues, elle prend clairement position contre ce qui ressemble à un abus de pouvoir. Mais sa quête de justice de plus en plus acharnée aura de lourdes conséquences pour toutes les personnes impliquées...
In this disturbing, realistic debut a determined young female soldier interrogates an officer. Contrary to her colleagues' advice she accuses him of beating up an Arab family. She perseveres against the abuse of power in the army. A female Israeli soldier is ordered to interrogate an Israeli officer who is alleged to have abused an Arab family. Lower in rank and also a woman, she is barely taken seriously by the haughty man; he only gives her sarcastic answers. Her colleagues, including her lover, advise her to stop the case - because it is too political, too complex and too notorious. Instead, she fastens her teeth in it, in the hope of getting justice for the victims. In the meantime she has the thumbscrews tightened by her lover and his intended. All the interrogations take place in room 514, where the sound palette is formed only by voices and the air conditioning
עברית
français
ελληνική γλώσσα
italiano
日本語
język polski
русский язык
svenska
English
