Debbie Mitchell ist Porzellanmalerin in der alteingesessenen Manufaktur Oakwood. Mit dem ältesten Sohn der Familie, David, war sie verlobt – bis er nach einer Weltumsegelung vor zwei Jahren vor der Küste Cornwalls tödlich verunglückte. Immer noch ist sie sehr eng mit der Familie Oakwood verbunden und kümmert sich liebevoll um Iris, die den Tod des geliebten Sohnes nicht verkraftet hat. Richard, Davids Vater und Chef der Firma, würde Debbie gern mit seinemzweiten Sohn Thomas zusammenbringen, damit Debbie nicht eines Tages zur Konkurrenz geht. Noch ahnt niemand, dass Edward Lawrence im Auftrag eines Versicherungsunternehmens nach dem Wrack von Davids Segelyacht taucht. Der Versicherung liegt ein Antrag auf Auszahlung einer Lebensversicherung vor, die kurz vor dem Unglück von David abgeschlossen wurde.
Edward Lawrence investiga los restos de un barco hundido para la compañía de seguros cuando encuentra en él una cinta con mensajes de amor. Está grabada por el hombre que falleció en el accidente, David Mitchell, y dirigida a Debbie, su prometida. Sus palabras son tan conmovedoras y se refiere a ella de una manera tan fascinante, que Edward decide ir en su busca, conocerla y entregarle la cinta. Nada más verse, el amor empieza a nacer entre ambos.
Debbie Mitchell egy porcelánfestő az ősi Oakwood manufaktúrában. A család legidősebb fia, Dávid jegyese volt - amíg 2 évvel ezelőtt egy világkörüli vitorlázáson Cornwall partjainál halálos balesetet szenvedett. Még mindig szoros kapcsolatot ápol az Oakwood családdal és gondoskodik Irisről, aki nem tud megbirkózni szeretett fia halálával. Richard, David apja és a cég vezetője, szeretné összehozni másodszülött fiával, Thomas-szal, hogy nehogy Debbie egy nap a cég konkurense legyen. Senki sem sejti, hogy Edward Lawrence egy biztosítótársaság megbízásából David jachtjának roncsához merül. A biztosítónál van az életbiztosítás kifizetésének a kérelme, amit röviddel David balesete előtt kötöttek.
Debbie Mitchell is a porcelain painter who works in the porcelain factory of the Oakwood family.Two years ago she lost her fiance, David, who died in a shipwreck in the coast of Cornwall.Edward Lawrence is an insurance detective who is in charge of the investigation about the shipwreck.Edward finds the sunken sailboat and among the belongings of David he finds a bunch of love letters that Debbie sent to David.
Deutsch
español
Magyar
English
