12-летний Жекшен живет в маленьком городке в Киргизии. Отец-пьяница, постоянная нехватка денег, проблемы в школе стали для него рутиной. Жекшен лишь мечтает о том, чтобы его мать вернулась и все они жили счастливо вместе. У Жекшена есть особый талант – в беге ему нет равных, и казалось бы, это может стать его билетом в лучшую жизнь. Однако разочарование в любимых людях убивает надежду на счастливый конец…
Twelve-year-old Jekshen, an exceptional runner, lives in a beautiful mountain village in Kyrgyzstan. His parents are divorced, and life with his alcoholic father is difficult. Lonely Jekshen only has his girlfriend from school and his father’s friends for support. They encourage him to take part in a big race—a race that could change his life for the better.
키르키스스탄의 산골 마을에 사는 소년 젝신은 알코올중독인 아빠와 함께 살고 있다. 이혼 후 매일같이 술에 빠져 사는 아빠 대신 살림을 돌보는 젝신은 학교 보수공사비를 내지 못해 유급당할 처지이다. 체육 선생님에게는 운동복을 사지 못하면 수업에 참여하지 말라는 경고를 듣는다. 달리기에 재능을 보이는 젝신은 학교를 대표하여 대회에 나갔다가 우수한 성적을 거둔다. 그러나 여전히 아빠는 구제 불능이고 짝사랑했던 선생님은 연애 중이며 이혼한 엄마를 따라갈 수는 없다.
кыргыз тили
Deutsch
ਪੰਜਾਬੀ
русский язык
English
한국어
