Una cometa si sta avvicinando alla Terra, e in contemporanea un'insolita e violenta tempesta di neve colpisce Tokyo, tanto che le guerriere sailor hanno il presentimento che sia colpa di una nuovo nemico. Nel frattempo Luna rischia di essere investita, ma viene salvata da Kakeru.
Una entidad de hielo extraterrestre llega a la Tierra en un intento de congelarla, pero un fragmento de su cometa se ha perdido y no puede continuar sin él. Ella hace que sus secuaces, las Snow Dancers, busquen el fragmento perdido. En Tokio, un joven astrónomo encuentra el fragmento y lo guarda en su observatorio para estudiarlo más a fondo.
Aliases
- Sailor Moon S: The Movie: Hearts in Ice
- Pretty Soldier Sailor Moon S: The Movie
An extraterrestrial ice entity named arrives on Earth in an attempt to freeze it, but a fragment of her comet has been lost and she is unable to proceed without it. She has her henchwomen, the Snow Dancers, search for the missing fragment. In Tokyo, a young astronomer named finds the fragment and keeps it in his observatory to study it further.
Aliases
- Sailor Moon S: The Movie: Hearts in Ice
- Pretty Soldier Sailor Moon S: The Movie
Z pozoru niezdarna i płaczliwa Usagi Tsukino to tak naprawdę dzielna, szlachetna i odważna Sailor Moon - Czarodziejka z Księżyca, walcząca o miłość i sprawiedliwość. Razem ze swoją gadającą kotką Luną oraz siedmioma przyjaciółkami, również wojowniczkami, stawia czoło nowemu wrogowi. Przybyła z głębin kosmosu, tajemnicza Śnieżna Księżniczka Kaguya postanawia zawładnąć Ziemią przez całkowite jej zamrożenie. Aby tego dokonać musi jednak odnaleźć zagubiony tajemniczy kryształ, który znajduje się gdzieś na Ziemi.
Czy wojowniczkom uda się ochronić Ziemię przed groźnym wrogiem?
Aliases
- Czarodziejka z Księżyca - Serca w lodzie
français
italiano
한국어
Deutsch
español
English
日本語
język polski
