O documentário pretende reproduzir a sensação de participar da maratona de São Silvestre, a maior corrida a céu aberto da América Latina, realizada anualmente em São Paulo, dia 31 de dezembro. Com uma câmera acoplada ao corpo do ator Fernando Alves Pinto, o filme busca captar o cansaço, a velocidade, o suor, a respiração e o movimento dos atletas.
The São Silvestre Road Race is a famous long-distance running event held yearly in the city of São Paulo, Brazil, on December 31st. The movie recreates the experience of running the race in 2011.
Português - Portugal
Português - Brasil
English
