Řidiči Charvátovi se úspěšně daří tajit před okolím jak svůj pobyt ve vězení, tak i nezvladatelnou agresivitu vůči ženám. Jednoho dne vezme do auta dvě stopařky a cestou obě zavraždí. Těla pohodí na místě, jež nemá nic společného s jeho osobou, a domnívá se, že tím zahladil všechny stopy. Přesto se ho zmocní strach před dopadením, rozhodne se tedy uprchnout přes hranice. Aby se pojistil, bere si s sebou rukojmí malého synka své bytné. Policejní vyšetřovatelé jsou mu však na stopě...
Charvát (Marek Perepeczko) hat nach seiner Entlassung aus dem Gefängnis eine Anstellung als LKW-Fahrer gefunden. Er lebt zur Untermiete bei einer alleinerziehenden Mutter mit ihrem Jungen, mit der jedoch zu seinem Bedauern nichts läuft. Bei seinem Arbeitgeber fühlt er sich aufgrund seiner Vergangenheit diskriminiert. Ist er allein mit seinem LKW unterwegs, werden seine unbefriedigten Triebe jedoch so stark, dass er Anhalterinnen mitnimmt, um sie zu vergewaltigen. Eines Tages lädt er zwei Schülerinnen zur Mitfahrt ein, vergewaltigt eine von ihnen und bringt beide um, entledigt sich ihrer Leichen auf einer Mülldeponie. Dabei wird er jedoch von einem älteren Herrn beobachtet. Die Polizei nimmt seine Fährte auf...
Aliases
Un psicópata sexual satiface sus deseos con jóvenes autostopistas mientras realiza su trabajo como conductor en una agencia de transportes. En una de sus violaciones, da muerte a una joven viéndose obligado por ello a terminar también con la vida de su compañera. A partir de ahí, se inicia una amplia y meticulosa investigación policial que termina trágicamente.
Maniac, a driver, sits on the track women, which then rape and kill. For loved ones, he is an ordinary person who has a wife and child. When exposed, he does not stop before killing his wife and takes his son hostage, under the guise of which he is trying to escape abroad.
čeština
slovenčina
Deutsch
język polski
русский язык
español
English
