Два снайпера. Том Бекет и Ричард Миллер, получают смертельно опасное задание: в джунглях Центральной Америки найти базу колумбийских наркодельцов, проникнуть внутрь и ликвидировать главаря. Возможна только одна попытка, один выстрел.
Tagline
« Один выстрел – одна цель»
Narodowa Rada Bezpieczeństwa potajemnie wyznacza Beckettowi (Tom Berenger) zadanie zamordowania panamskiego buntownika i bossa kartelu narkotykowego NRB przydziela również Beckettowi pomocnika, rekruta Millera (Billy Zane) byłego mistrza olimpijskiego w strzelectwie, który jeszcze nigdy nikogo nie zabił. Obaj wyruszają do dżungli by tam wytropić i zabić buntownika. Nie wiedzą, że ich śladem wyrusza inny strzelec wyborowy, który ma całkiem inne zadanie.
Tagline
Jeden strzał. Jeden trup.
A veteran US Marine sniper is partnered with a rookie sniper as his spotter to take out a politician and a rebel leader in the jungles of Panama.
O Golfo do Panamá corre o risco de ser controlado por rebeldes. Beckett, um atirador profissional, tem como missão eliminar o chefe dos guerrilheiros. Sob o lema "Um tiro. Uma morte. Sem exceções".
Um líder rebelde do Panamá se prepara para encontrar com seu financiador, um poderoso chefão do mundo das drogas. O governo americano decide acabar com o negócio dos dois. Para isto mandão Thomas Beckett, um eficiente e problemático atirador de elite instalado na região. Como seu ajudante foi morto por um misterioso assassino, Beckett recebe a ajuda de Richard Miller, um agente que, apesar de ser perito no tiro, nunca matou um homem antes. A dupla penetra na inóspita selva e combate diversas patrulhas inimigas para completar a difícil missão. Além disso, enfrentam o mortal El-Cirujano. Um americano renegado que agora está do lado dos traficantes. Esta produção de 1993 foi dirigida pelo peruano Luis Llosa e traz ação e suspense do começo ao fim.
čeština
日本語
español
Deutsch
Türkçe
italiano
dansk
français
大陆简体
русский язык
עברית
Magyar
한국어
język polski
English
Português - Portugal
Português - Brasil
