Ryuhei Ozaki is a 5th grader who discovers a journal written by his father Shohei when he was himself a kid: "Tokyo Exploring Records,". Ryuhei informs his online friends and create his own exploration team. During the summer vacation, the three boys decide to go down a manhole into the sewers in quest of a hidden treasure indicated on the journal. Little did they know that the 'abandoned' sewers are hiding a very real treasure of the Japanese army, but also it's fierce guardian and a whole lot of weird 'undergrounders'.
Aliases
- SOS! Tokyo Metro Explorers: The Next
2006年夏天，5年级的尾崎龙平发现父亲而时遗留下的《大东京地下探险记》的笔记本。于是龙平与他的好朋友俊和义雄结成了新的探险队，带上暑假不请自来的表弟一行4人按照地图的表器开始了探询秘宝的旅程。而神秘的地下世界有着让人意想不到的奇异景象，旧日本陆军的伍长山下草次郎、和蔼地下居民又吉，日本之宝……对于 性格开朗却很怕麻烦的龙平这一切似乎来得太快。
Обычные японские пацанята, прихватив старую тетрадку с картой подземелий под Токио, через канализационный люк (особые приметы: открывется и закрывается, когда не нужно) отправляются исследовать подземку в поисках Великого Сокровища Ванпис™ (ну или Газилы™ на худой конец). Какие опасности поджиют ребят там? Таинственный Мистер Кислотный Дождь, хакнувший их чат? Американские оккупанты-демократы со своими листовками и пропагандой? Ветераны Второй Мировой? Или жуткий монстр, названный Газилой, одно упоминание котого вгоняет в ужас строителей метрополитена?!
日本語
English
大陆简体
Deutsch
русский язык
