Supermarsu

Emilia on uusioperheen lapsi Itä-Helsingistä. Hän käy koulua, asuu äitinsä ja välillä isänsäkin luona, ja elämä on tavallistakin tavallisempaa. Sitten eräänä päivänä Emilian lemmikkimarsu puraisee häntä. Emilia saa salaisen kyvyn muuntautua Supermarsuksi, joka osaa lentää ja ratkoa ongelmia supervoimillaan. Samaan aikaan läheisessä merenpoukamassa asuvat Itämeren silakat huutavat apua. Saastunut vesi on tehnyt ne raivoisiksi, ja ne uhkaavat pian koko Itä-Helsingin rauhaa. Emilia lähtee Supermarsuna pelastamaan tilannetta. Mutta onko tehtävä liian vaikea jopa Supermarsulle?

Aliases

• Super Furball

Emilia è la tipica figlia di divorziati. Va a scuola, vive con la madre e a volte con suo padre, e la sua vita non potrebbe essere più normale. Ma, un giorno, il suo porcellino d’India le morde il dito. Emilia acquisisce così la segreta abilità di trasformarsi in una supereroina pelosa in grado di volare e di risolvere ogni problema con i suoi superpoteri. Contemporaneamente, le aringhe della vicina baia del mar Baltico invocano aiuto. L’acqua del mare avvelenata le ha rese furiose, minacciando la pace e la tranquillità dell’intera città. Emilia, da supereroina qual è, si assume la responsabilità di risolvere la situazione e di diventare una persona più coraggiosa.

Cuando una joven adquiere una superpotencia secreta de su mascota conejillo de indias, su vida ordinaria se pone patas arriba. Ella decide usar sus poderes recién descubiertos para hacer una diferencia en el mundo.

Alvin est le chef d'une bande de hamsters dotés de super pouvoirs. Bientôt, la bande s'enrichit d'une nouvelle recrue. Mordue par un hamster, la jeune Emilia, 11 ans, acquiert en effet la capacité de se transformer en hamster. Alvin décide de lui apprendre à utiliser ses nouveaux pouvoirs. Ensemble, ils vont devoir sauver la mer Baltique, menacée par une énorme pollution.

호기심 가득한 소녀 '에밀리아'는 엄마에게 선물받은 애완동물 '햄찌'로 인해 특별한 초능력을 얻게 된다. 하루 아침에 '슈퍼 햄찌 히어로'가 된 에밀리아. 그녀는 아주 특별하고 비밀스러운 미션을 받게 되는데... 과연 에밀리아는 무사히 미션을 성공하고 진정한 히어로로 거듭날 수 있을까!? 슈퍼 햄찌 히어로의 초특급 비밀 프로젝트가 시작된다!

When a young girl acquires a secret superpower from her pet guinea pig, her ordinary life turns upside down. She decides to use her newfound powers to make a difference in the world, which helps her in conquering her own fears. Super Furball is a story of courage, friendship, and becoming comfortable in your own skin.