《十年台湾》集结中生代与新生代的电影创作者，以他们独特的眼光，投射于城市的未来。本片由五部短片组成：《恶灵罐头》、《942》、《路半》、《虾饺》、《睏眠》。
Aliases
2028년의 대만은 방사능 폐기물(‘악령의 깡통’), 이주 노동자(‘942’), 산업의 붕괴 (‘도중’), 저출산과 다양성 가족 (‘새우만두’), 불면증 (‘불면’) 이라는 문제에 시달리는 중이다. 개인과 사회를 파괴하는 이런 문제들의 기원은 바로 오늘로 거슬러 올라간다. 한 인간을 할퀴고 간 상처는 환경오염이 되어 돌아오고, 사회관계를 요동하게 만들고, 결국엔 다시 인간을 향해 모진 공격을 가해 온다. 영화는 묻는다. 우리의 삶은 어쩌다 이 지경까지 오게 됐을까? 영화는 되묻는다. 이게 꼭 10년 뒤 대만의 문제일 뿐일까? 그나마 행복한 결말을 보여주는 건 ‘새우만두’뿐.
What will our lives be like 10 years from now? Five up and coming Taiwanese directors each offer their own take answering this question. In 2028, Taiwan is suffering from nuclear waste ("The Can of Anido"), migrant workers ("942"), industrial collapse ("Way Home"), low birth rates and diversity in families ("A Making Of"), and insomnia ("The Sleep"). These destructive issues are the results of our present day. One man's old wounds return as environmental pollution disrupts societal relationships, blowing back as an attack on mankind. The film asks, how did things get this bad? And it asks once more, are these problems exclusive to Taiwan ten years from now? Of the five films, only "A Making Of" has a happy ending.
大陆简体
粵語
한국어
English
