Wolfgang Anglert, Chefredakteur