Dopo la tragica scomparsa della madre, il giovane Hassan si trasferisce dall'India all'Europa con la famiglia. La meta definitiva diventa subito Lumière, un paesino in cui il padre vede la possibilità di concretizzare un futuro di prosperità proseguendo l'attività di ristoratori. Il nuovo locale, però, fa concorrenza al ristorante dello chef stellato Mallory.
Семья индийских эмигрантов, которых судьба забросила в маленький городок в Провансе, решает открыть кафе с восточной кухней… прямо напротив знаменитого на всю округу ресторана «Плакучая ива», бастиона французских кулинарных традиций, хозяйка которого, Мадам Малори, больше всего на свете гордится тем, что её заведение удостоено звезды в каталоге «Мишлен».
Поначалу Мадам Малори не скрывает своей брезгливости шумными соседями и их экзотическими привычками, но постепенно война за клиентов между двумя ресторанами сменяется шатким перемирием, особенно, когда выясняется, что юный повар-эмигрант Хассан является обладателем совершенного вкуса, и рецепты французской кухни покоряются ему так же легко, как секреты индийских пряностей.
The Kadam family ran a restaurant in Mumbai. The second-oldest son, Hassan (Manish Dayal), was being groomed to replace his mother (Juhi Chawla) as the restaurant's main cook. However, a mob attacks and firebombs the restaurant over an election dispute. Papa Kadam (Om Puri) and his family evacuate the guests, but Mama is killed. Seeking political asylum in Europe, the family first settles in London, where their residence proves ill-suited for a restaurant. They depart for Continental Europe.
italiano
日本語
dansk
čeština
Deutsch
svenska
español
français
Português - Portugal
Magyar
suomi
hrvatski jezik
język polski
大陆简体
русский язык
עברית
한국어
Türkçe
English
