On April 29, 1945, allied troops liberated the nearby Munich located concentration camp Dachau. This was a moving event - for both the survivors and the often still very young soldiers of the US troops. The German HISTORY in-house production devotes itself in a one-hour documentary to this story from the American Liberators' point of view. Therefore contemporary witnesses step in some cases for the first time in front of the camera and tell their personal experiences.
Aliases
- The Liberators: Why We Fought
Am 29. April 1945 befreiten alliierte Truppen das nahe München gelegene Konzentrationslager Dachau. Ein ergreifendes Ereignis – sowohl für die Häftlinge, als auch für die oftmals noch sehr jungen Soldaten der amerikanischen Armee. Der Befehl lautete zunächst, ein vermeintliches Waffen- und Benzinlager in Dachau zu „zerstören und dann weiterzuziehen“. Doch was die US-Soldaten vorfanden, überstieg jede Vorstellungskraft: Zugwaggons voller Leichen und ein Lager mit 32.000 inhaftierten Menschen, viele dem Tode nahe. Die Soldaten konnten kaum begreifen, was sie sahen.
Aliases
A 29 de Abril de 1945, as tropas aliadas libertaram o campo de concentração de Dachau, perto de Munique. Foi um acontecimento que comoveu os sobreviventes, bem como os soldados americanos - muitos dos quais ainda extremamente jovens. O Canal História alemão produziu este filme de uma hora, documentando o ponto de vista dos libertadores americanos, com testemunhas da época a contarem a sua experiência pessoal para a câmara, muitas delas pela primeira vez.
English
Deutsch
Português - Brasil
