En 1950, dans une petite ville du centre de la France, une adolescente ombrageuse, Janine Castang, est accusée par la rumeur d'être l'auteur des nombreux vols qui alimentent la chronique locale. Janine, qui vit avec son oncle et sa tante depuis que sa mère l'a abandonnée, étouffe dans le carcan scolaire. Dès qu'elle en a l'occasion, elle s'habille en femme et tente de se comporter comme telle. Ses larcins, trop nombreux, finissent par la conduire directement à la gendarmerie. Pour gagner sa vie, Janine trouve une place de bonne dans les beaux quartiers. Au cinéma, elle fait la connaissance d'un homme marié, Michel, que sa détresse finit par émouvoir...
In a small town in post-World-War-II France, an unhappy sixteen-year-old tries to escape her dreary situation by any means at her disposal. Three successive friends help her learn from her mistakes.
Numa pequena cidade francesa no pós II Guerra, Janine, uma adolescente rebelde procura algum sentido em sua vida, seja praticando pequenos furtos, trabalhando como doméstica, ou mergulhando em relacionamentos amorosos com um homem casado, com um jovem ladrão, com um fotógrafo. De alguma maneira, eles contribuirão para que ela possa descobrir seus mistérios.
Az 50-es évek Párizsában egy fiatal lányt lenyűgöznek a szép ruhák, a divat, a gazdagság. Kleptomániáján nem tud úrrá lenni, ezért kizárják az iskolából. Miközben cselédlányként egy módos családnál dolgozik, viszonyt kezd egy nála jóval idősebb, nős férfival. Hatására titkárnőnek tanul. A gépíróiskolában fut össze Raullal, aki éppen ki akarja fosztani az iskola vagyonát. Felfedezik az egymásban rejlő közös vonásokat. Kettejük kapcsolata azonban baljós jövőt hoz. A lányt fegyintézetbe zárják, ahonnan megszökik szíve alatt Raul gyermekével. Hazatérve minden rosszul alakul: otthon nem látják szívesen, a rendőrség körözi, a filmhíradóban pedig látja, ahogy a fiúja önkéntesként az indokínai frontra készül.
italiano
français
大陆简体
Deutsch
español
한국어
English
Português - Brasil
Magyar
