The Lost Child

Knowing the past changes the future. Seeking a connection to her heritage, Rebecca Hoffman sets out on a journey of discovery following the deaths of her adoptive parents. She finds that connection with her birth family in the Navajo community. But cultures clash when her husband is rejected as an outsider. Rebecca and her family experience rebirth in a rich culture and renewal as a family.

Aliases

• Hallmark Hall of Fame: The Lost Child (#50.1)

La piccola Rebecca è stata adottata da una famiglia che l'ha fatta sentire amata fin da subito. La situazione cambia quando Rachel, la madre adottiva, muore e il padre si risposa con una donna che dimostra una totale indifferenza nei suoi confronti. Passano molti anni e Rebecca, ormai adulta, parte alla ricerca della sua vera famiglia: presto viene contattata da una donna di una riserva Navajo che sta cercando la sua sorella, rubata alla madre subito dopo il parto. Le due si riconoscono come sorelle e Rebecca scopre di avere, oltre a una famiglia, un'intera e antica cultura alle spalle, che le sarà però difficile integrare nel ménage familiare.

Uma história sobre Rebecca, uma mulher que vai em busca de seus pais naturais e, no processo, encontra sua família há muito perdida e sua rica herança cultural. Sua adoção nunca foi mantida em segredo enquanto crescia em uma família adotiva amorosa. Mas suas circunstâncias mudam drasticamente quando sua mãe adotiva morre e a nova esposa de seu pai não demonstra nenhum interesse por seu filho. Então, anos depois, depois que o pai dela morre, Rebecca decide tentar encontrar a família que seu pai havia descrito para ela. Em resposta à sua pesquisa, ela é contatada por uma mulher em uma reserva navaja que está procurando por seus irmãos gêmeos que foram roubados de sua mãe logo depois que nasceram. As mulheres logo percebem que são irmãs e Rebecca é recebida de braços abertos em uma visita à reserva. Mas quando o marido, Jack, vem vê-los, as diferenças entre as duas culturas vêm à tona, e Rebecca precisa integrar o velho e o novo para que toda a sua família possa estar feliz juntos.

Dupa ce mama ei adoptiva moare, Rebecca se simte ca un copil pierdut. Intrucat a crescut mai mult prin internate, intre Rebecca si familia sau trecutul ei n-au existat nici un fel de legaturi. Toata aceasta stare de lucruri se schimba atunci cand sora ei adevarata o gaseste si ii spune ca face parte dintr-o familie de indieni Navajo. Acum, Rebecca are sansa vietii: sa-si regaseasca radacinile si sa-si exploreze

Příběh Rebeccy, která vyrůstala ve šťastné bohaté rodině. Její rodiče si ji adoptovali. Když však její adoptivní matka umře, Rebecca musí čelit hrozným okolnostem. Její nová matka nemá zájem a tak se Rebecca rozhodne najít své praé rodiče podle popisu, které jí dal její otec. Jako odezva na její hledání se Rebecce ozývá žena z indiánské rezervace Navajo, která hledá své ztracené sourozence, které byli odebráni její matce. Netrvá dlouho, než si Rebecca uvědomí jednu zásadní možnost. Tato žena by mohla být její vlastní sestra.

Príbeh Rebeccy, ktorá vyrastala v šťastnej bohatej rodine. Jej rodičia si ju adoptovali. Keď však jej adoptívna matka umrie, Rebecca musí čeliť hrozným okolnostiam. Jej nová matka nemá záujem a tak sa Rebecca rozhodne nájsť svojich praých rodičov podľa popisu, ktoré jej dal jej otec. Ako odozva na jej hľadanie sa Rebecce ozýva žena z indiánskej rezervácie Navajo, ktorá hľadá svojich stratených súrodencov, ktoré boli odobraní jej matke. Netrvá dlho, kým si Rebecca uvedomí jednu zásadnú možnosť. Táto žena by mohla byť jej vlastná sestra.

Une femme qui a été élevée dans une riche famille découvre que ses vrais parents sont des Amérindiens de la tribu des Navajos.

Rebecca es una mujer que, desde muy pequeña, fue dada en adopción a una agradable familia. Pero cuando su madre adoptiva murió, la nueva esposa de su padre no mostraba mucho interés en ella por lo que fue enviada a diversos colegios extranjeros. Tras morir su padre adoptivo, Rebecca empieza a buscar a su verdadera familia. Enseguida se pone en contacto con una mujer que busca a sus hermanos gemelos, que fueron separados de su madre nada más nacer.