The Perfect Catch

Chase, la estrella del futbol americano, regresa a su ciudad natal tras retirarse de la competición. Allí se reencuentra con Jessica, su novia a la que abandonó sin mediar explicación para emprender su carrera profesional en otro estado.

Jessica, une maman célibataire propriétaire d'un restaurant routier en difficulté trouve l'inspiration dont elle avait besoin grâce au retour de Chase, son ex-petit ami au lycée. Devenu joueur professionnel de base-ball, il est de retour en ville.

Jessica, una mamma single, gestisce il piccolo ristorante di famiglia che va avanti da tre generazioni. Fedele alle tradizioni del nonno, Jessica sta attraversando un momento difficile a causa della concorrenza del locale di Charlie, aperto da poco tempo. Il ritorno in città dell'ex fidanzato del liceo, divenuto un campione di baseball, le porterà la giusta ispirazione per rinnovare la sua attività e guardare al futuro con occhi nuovi.

Jessica, a single parent, owner of a struggling diner, finds the inspiration she needed when her high school boyfriend, Chase, a professional baseball player returns to town.

Quando seu namorado do colegial, um famoso jogador de beisebol, retorna à cidade, uma mãe solteira encontra a inspiração para reinventar seu restaurante... e revisita o passado para encontrar algo ainda melhor para o futuro.

Când un fost iubit, jucător de baseball vedetă, revine în oraş, Jessica e inspirată să reinventeze restaurantul ei care avea probleme.

勉强支撑着家族小餐厅生意的单亲妈妈Jessica在家乡与高中初恋男友、如今遭遇职业生涯低潮的棒球明星Chase重逢。Jessica的餐厅能扭转乾坤吗？她能和Chase旧情复燃吗？

Kun baseballtähti Chase Taynor joutuu lähtemään joukkueestaan ja palaamaan kotikonnuilleen Parker Fallsiin, hän tapaa vuosien jälkeen kouluaikaisen tyttöystävänsä Jessican. Jessica kipuilee talousvaikeuksissa olevan ravintolansa ja yksinhuoltajuuden kanssa. Jessican isoisän aikoinaan perustama ravintola kaipaisi uudistuksia, mutta Jessica pelkää ottaa riskejä. Chase haluaa auttaa Jessicaa sekä työn että tämän pojan, 8-vuotiaan Wesleyn, baseballharrastuksen kanssa, mutta kaiken aikaa takaraivossa takova toive uudesta joukkuepaikasta häiritsee uutta arkea vanhassa kotikaupungissa. Lopulta jokaisen on tehtävä päätöksiä unelmiensa suhteen.