Tom et Matt sont deux amis inséparables. À Chicago, durant la Prohibition, ils rejoignent la pègre. Mais Matt est tué par un gang rival. Tom veut se venger, mais blessé, il est emmené à l'hôpital. Sa mère et son frère viennent le voir pour se réconcilier. Malheureusement, le gang qui l'a blessé le retrouve et l'exécute.
Un joven matón se alza entre las filas del inframundo de Chicago, incluso cuando la muerte accidental de un gángster amenaza con desencadenar una sangrienta guerra de mafias.
1909 год, двое ирландских мальчишек Том и Мэтт взрослеют на «грязных» улицах Саут-Сайда Чикаго, проходя курс обучения преступной жизни у скупщика краденого. Став взрослыми, ребята переходят к ограблениям, в результате убит полицейский. Далее идет бутлеггерство, приходит «успех», они уже живут в апартаментах с двумя блондиночками Мэмю и Китти.
Том, более крутой и жестокий, быстрее поднимается по ступенькам гангстерской иерархии, и через какое-то время убийство становится для обоих настолько обыденным, что они убивают даже лошадь. Но расплаты, по законам морали того времени, не избежать.
Un giovane teppista si fa strada tra i ranghi della malavita di Chicago, anche se la morte accidentale di un gangster minaccia di scatenare una sanguinosa guerra di mafia.
A young hoodlum rises up through the ranks of the Chicago underworld, even as a gangster's accidental death threatens to spark a bloody mob war.
čeština
français
español
Deutsch
Magyar
עברית
svenska
русский язык
Português - Portugal
大陆简体
Türkçe
italiano
English
