Le Retour du grand blond

Na Pierra Richarda jsou opět nastraženy ty nejdůmyslnější léčky včetně svůdné agentky. Obstojí i tentokrát? Houslista Francois Perrin byl zcela náhodně vybrán v davu na letišti jako vějička, na kterou se měl chytit ctižádostivý náměstek velitele tajné služby plukovník Milan. Ten se totiž chystal intrikami zkompromitovat nejvyššího šéfa a obsadit tak jeho místo. Náměstek Milan strojil na záhadného velkého blondýna ty nejdůmyslnější léčky, poslal na něj svou nejsvůdnější a nejschopnější agentku Christinu a pak už měl jediné přání - zlikvidovat ho. Ale vše se mu jaksi vymklo z rukou: Christina se do Perrina zamilovala a do pečlivě nastražených pastí padali především Milanovi lidé a konec konců i on sám.

Шпионские игры продолжаются. Спецслужбы не могут оставить Перрена в покое — новый министр нашёл досье на высокого блондина, заведённое Бернаром Миланом, и следуя подсказке капитана Камбрэ, подозревающего Тулуза в фарсе с высоким блондином и убийстве Милана, приказывает полковнику Тулузу представить ему «суперагента». Тот в смятении придумывает историю о том, что блондин совсем недавно погиб при выполнении спецоперации в тропиках, но министр требует привести тело на родину для захоронения с почестями. Тулуз посылает своих людей в Рио-де-Жанейро, где Перрен живёт с Кристин, чтобы убить его. Блондин снова уходит от опасности, ни о чём не подозревая.

Francois Perrin (Pierre Richard) przebywa na wakacjach w Rio ze swoją dziewczyną Christine (Mireille Darc). Bohater nie przypuszcza, że z Paryża nad jego głowę nadciągają czarne chmury. Kapitanowi Cambrai (Michel Duchaussoy) udaje się wpaść na trop mistyfikacji szefa wywiadu, pułkownika Toulouse (Jean Rochefort). Podejrzewa on, że Toulouse wymyślił "tajemniczego blondyna". Kapitanowi brakuje na to dowodów, ale całą sprawą postanowił zainteresować nowego ministra spraw wewnętrznych. Minister poleca wezwać szefa wywiadu, aby wyjaśnić sprawę. Doświadczony intrygant przekonuje ministra, że "blondyn" jest tajnym agentem. Ponieważ minister pragnie osobiście poznać Perrina, Toulouse wysyła do Rio swoich ludzi, aby pozbyli się niewygodnego "blondyna".

Wieder gerät der vermeintliche Superagent "Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh" zwischen die Fronten der rivalisierenden Geheimdienste: Als ernsthafte Zweifel an der Identität des internationalen Superagenten - im wahren Leben der zerstreute Violinist François Perrin - aufkommen, beginnt ein turbulentes und gefährliches Verwirrspiel: Der hartnäckige und ehrgeizige Leutnant Cambrai wird beauftragt, den mysteriösen Tod Milans aufzuklären, und dafür ist ihm jedes Mittel recht. Cambrai verdächtigt prompt den gefährlichen Oberst Toulouse, den er zur Strecke bringen möchte, koste es, was es wolle. Währenddessen kehrt der vermeintliche Superagent "Der große Blonde" mit seiner Angebeteten - der Agentin Christine - aus Rio zurück, was für Oberst Toulouse ein ernst zu nehmendes Problem darstellt: Toulouse kidnappt Christine und die Jagd beginnt von neuem...

Trois mois après la fin de Le Grand Blond avec une chaussure noire, le capitaine Cambrai, qui enquête sur la mort étrange du colonel Milan, intercepte une lettre de François Perrin, qui file le grand amour avec Christine à Rio de Janeiro, dans laquelle il avoue à son ami Maurice la supercherie du colonel Toulouse. Ce dernier, mis en difficulté, doit désormais prouver que le grand blond est bien un super agent secret et non pas un inconnu choisi au hasard.

המשך עלילותיו של הכנר פרנסואה פראן. קמבריי, קפטן אידיאליסט בשירות החשאי הצרפתי, מגלה שקולונל טולוז אחראי למותו של סגנו לשעבר מילן. ע"מ לכסות על עקבותיו, טולוז שולח שני רוצחים שכירים לריו בכדי להתנקש בפרנסואה פראן - "הבלונדיני עם הנעל השחורה" - שהיה כלי משחק בו הוא נעזר בכדי לחסל את מילן.כאשר ניסיונות החיסול עולים בתוהו משנה טולוז אסטרטגיה וכעת הוא מכשיר את פראן להיות סוכן על -ובכך להזים את החשד שהוא אחראי למותו של מילן.לפראן אין ברירה אלא לשתף פעולה עם טולוז שלקח כבת ערובה את אהובתו - כריסטין. פראן בדרכו המדהימה נכנס לדמות הסוכן החשאי המהולל

Csak emlékeztetőül: május 26-án érkezett meg Francois Perrin hegedűs az Orly repülőtérre. Magas volt, szőke és felemás cipőt hordott. Össze is tévesztette őt a titkosszolgálat magasrangú tisztje egy kéteshírű nemzetközi kémmel. Így kezdődtek a bonyodalmak, amelyeknek végén a magas szőke férfi Rióba távozott a ráállított kémnővel, Christine-nel. De ezzel még nem ér véget történetünk. Cambrai kapitány azt a feladatot kapja, hogy derítse ki Milan rejtélyes halálának okát. A kapitány és az egykori miniszter Toulouse fejét követeli. A magas szőke férfi felbukkanása további kérdéseket vet fel. Nevezetesen azt, hogyan lehetne feltűnésmentesen megszabadulni tőle és barátnőjétől. Valamint azt, hogyan lehet eltemetni valakit, aki él, és feltámasztani valakit, aki viszont már meghalt. A magas szőke férfi eljátssza, hogy ő James Bond, mégpedig egy olyan, akin remekül lehet szórakozni.

Como fruto de una apuesta con un colega, el coronel Toulouse secuestra a la bella Christine y a François para conseguir forzar el retorno del Rubio y así demostrar que se trata de un agente especial del servicio de espionaje y no un fruto del azar. Secuela de "El gran rubio con un zapato negro".

Als violist François Perrin (Pierre Richard) per ongeluk de plannen van misdadiger Kolonel Louis in de war stuurt, zet deze een prijs op het hoofd van de musicus. Gelukkig is er Christine om hem uit zijn hachelijke situaties te redden.

Alfredo non ne fa una giusta. Disperato si butta nella Senna. Conosce Agata che lo fa lavorare per la TV. I guai continuano. Guidando sé stesso in un film che satireggia la TV, Richard ha sfornato un'operina piena.

法国喜剧间谍片，007系列电影的一大买点就是邦德的各种高科技装备。但是如果这些高科技装备是用在搞笑上有会是一个什么样子……

Three months after the end of ''Le Grand Blond avec une chaussure noire'', Francois Perrin, the Tall Blond Man, (who has been living happily with his lover Christine in Rio de Janeiro, Brazil) is once again press-ganged into service.