The Secret of My Success

Brantley si trasferisce a New York dal Kansas e qui sogna di diventare qualcuno. Riesce ad essere assunto nella compagnia dello zio Howard sotto falso nome, mentre guadagna qualcosa come fattorino.

A vidéken élő Brantley ellenállhatatlan vonzódást érez a nagyváros forgataga, fényei és nyüzsgése, valamint a nagy karrier iránt és az első adandó alkalommal - egy biztosnak tűnő munka reményében - New Yorkba utazik. A beígért állást ugyan nem kapja meg, de eszébe sincs visszamenni a farmra. Inkább felhívja rég nem látott gazdag nagybácsikáját és megkéri, hadd dolgozzon a cégénél - akár mint egyszerű irodai levélkihordó-fiú. A munkája során megismeri a gyönyörű Christy-t, a cég egyik középvezetőjét, aki természetesen észre sem veszi a kifutófiút. Brantley-nek kockázatos ötlete támad: tudja, hogy egy ilyen nagy cégnél senki nem ismer senkit, beköltözik hát egy üres irodába, vezetőnek adja ki magát, részt vesz üléseken, megbeszéléseken és ragyogó ötleteivel hamarosan Christy figyelmét is felkelti. Eközben persze a postázós részlegen is megpróbál helyt állni nehogy a nagybátyja gyanút fogjon...

Брантли Фостер — выпускник колледжа из Канзаса — переезжает в Нью-Йорк, чтобы начать карьеру финансиста. Однако компанию, в которой он планировал работать, покупает другая корпорация, и нашему герою отказывают. После нескольких неудачных попыток найти другую работу Брантли устраивается на должность разносчика писем в компанию своего дяди Говарда Прескота.

Brantley Foster (Michael J. Fox) is a recent graduate of Kansas State University who moves to New York City where he has landed an entry level job as a financier. Upon arriving, he discovers that the company for which he is supposed to work has been taken over by a rival corporation. As a result, Brantley is laid off before he even starts working.