一連の殺人事件は、新しいモデルガンであるMord-Gessel X 38を持った誰かによって犯されました。実際、大輔自身は事件の調査中にほとんど殺されています。 これは、社長の娘である律子と一緒にいたときに起こった。 木村刑事は、15年ぶりに帰国した大統領自身が殺人犯か、少なくとも銃を供給した男かもしれないと考えている。 律子の父親は足を引きずり、交通事故の結果だと説明しているが、木村は足首を撃って病院から脱出した杉並という麻薬密輸業者を覚えている。 彼は会社の社長と麻薬の行商人は同じだと信じています。
Aliases
A series of murders has been committed by someone with a new model gun, a Mord-Gessel X 38. Indeed, Daisuke himself is almost killed while investigating the case. This occurred while he was with Ritsuko, daughter of a company president. Detective Kimura thinks that the president himself, returned to Japan after an absence of fifteen years, might be the killer, or at least the man who supplied the gun. Ritsuko's father limps and though she explains this as the result of a traffic accident, Kimura remembers a narcotics smuggler named Suginami who shot himself in the ankle and then escaped from the hospital. He believes that the company president and the drug peddler are the same.
日本語
English
