Dans la vallée des fées, Zarina, l'une des fées chargées de veiller sur la poussière de fée, crée une catastrophe en essayant de découvrir les véritables pouvoirs de la poussière. Elle décide de tout abandonner, d'emmener avec elle un peu du précieux trésor et de se lier avec la bande de pirates qui sillonne les mers environnantes.
Trilli va alla ricerca della polvere di fata blu nel tentativo di impedire il diabolico piano di Zarina.
Dzwoneczek i jej utalentowane przyjaciółki wyruszają na pełną przygód wyprawę, by odzyskać magiczny pył, skradziony z Przystani Elfów przez tajemniczą Zarinę. W trakcie poszukiwań cały świat Dzwoneczka, Jelonki, Widii, Różyczki, Mgiełki i Iskierki staje na głowie, kiedy pod wpływem zaklęcia zostają zamienione ich talenty. A to jeszcze nie wszystko… Wróżki czeka bowiem spotkanie z piratami.
Tagline
Prosto ze świata Piotrusia Pana
Zarina (Christina Hendricks), a very smart and inquisitive pixie dust-keeper fairy, is amazed by the magic behind pixie dust and is determined to find out all that it is capable of. She secretly experiments with some blue pixie dust, creating pink pixie dust; making things grow wildly out of control; which causes an accident in Pixie Hollow. So her supervisor Fairy Gary prohibits her from being a dust-keeper or working with pixie dust in any capacity. In sorrow, Zarina takes her experiments and runs away from Pixie Hollow.
čeština
dansk
Deutsch
русский язык
français
español
Magyar
italiano
עברית
hrvatski jezik
日本語
Norsk bokmål
한국어
大陆简体
suomi
język polski
Türkçe
Nederlands
Português - Portugal
svenska
English
Português - Brasil
