This tell-all documentary investigates an early 2000s reality show about private eye moms and the drug scandal that sabotaged the series and its stars.
Ce documentaire choc dévoile comment un scandale de drogue a détruit une émission de téléréalité consacrée à des mamans détectives privées au début des années 2000.
W 2010 roku kanał Lifetime zlecił produkcję reality show o agencji detektywistycznej, prowadzonej przez zaangażowane mamy. Wszyscy byli przekonani, że właśnie rodzi się telewizyjny hit - aż do momentu, gdy ekipa zauważyła, że coś tu mocno nie gra. Śledztwa coraz częściej kończyły się fiaskiem i pojawiały się podejrzenia o sabotaż. W dodatku tajemniczy informator oskarżył szefową agencji o handlowanie narkotykami przy cichym wsparciu skorumpowanego gliny. Zarówno program, jak i przestępczy interes były jak tykające bomby - tylko kwestią czasu było, kiedy to wszystko runie z hukiem.
Este revelador documental investiga un reality de principios de los 2000 sobre madres detectives y cómo un escándalo de drogas saboteó la serie y a sus protagonistas.
A 2010-es Lifetime valóságshow a focista anyukákról szóló nyomozásokról szól, amelyek kudarcba fulladnak, és szabotázs gyanúja merül fel. Az ügynökség vezetőjét azzal vádolják, hogy egy korrupt tiszt segítségével kábítószert csempész.
English
français
język polski
español
Magyar
