Richard, a 30 year-old teacher, moves to East London, where he discovers gentrification: hipsters meet cockneys and immigrants in a tense environment. Richard is looking for a fresh start. He explores the East End: its nights, its drugs, its people - But the big city is not a welcoming place. Faced with rejection and abuse, Richard's past demons resurface and let loose his violent instincts.
《连环杀人犯》是导演路易斯·拉戛耶特的首部长片电影。这部电影于2017年在英国瑞丹斯电影节首映。理查德是一位三十多岁的中学教师。他刚从乡下搬到伦敦东部。然而，他发现他的新街坊有黑暗的一面……很快，他自己黑暗的一面开始显露出来。理查德的行径越来越出格，变成了一个无法无天的杀人犯。
30 yaşlarındaki Richard öğretmenlik yapan birisidir. Yeni taşındığı Londra'nın pis mahallelerinde dolaşırken pek hoş karşılanmayacaktır. Geçmişte ona musallat olan şeytanlar, kendileriyle konuşan Richard'ı tekrar ziyaret etmeye başlayacaklardır.
Richard jest trzydziestokilkuletnim nauczycielem, który przeprowadza się do coraz bardziej popularnego wśród hipsterów wschodniego Londynu. Wierzy, że uda mu się tam zacząć wszystko od nowa. Powoli zaczyna odkrywać nocne życie i mieszkańców dynamicznie gentryfikującej się dzielnicy. Nowe miejsce nie jest jednak zbyt przyjazne dla Richarda. W konsekwencji w mężczyźnie budzą się demony przeszłości, pod wpływem których zaczyna wpadać w spiralę przemocy.
English
大陆简体
Türkçe
język polski
