En 1983, à Berlin, un membre américain des services secrets se met au service de la RDA. Une vie de passe-murailles racontée dans ce documentaire passionnant. En 1983, le soldat américain Jeffrey M. Carney trahit son pays et passe à l'Est. Il travaillait alors à Berlin pour la NSA (l'Agence nationale de la sécurité), qui intercepte les communications aériennes du bloc soviétique. Mais son patriotisme et sa ferveur pour Reagan ont décliné : il se sent sous-estimé par ses collègues et a découvert son homosexualité, pour laquelle il pourrait être exclu de l'armée. Une nuit de beuverie, le jeune homme franchit la ligne de démarcation à Checkpoint Charlie avec l'objectif de ne plus revenir…
Deutsch
français
English
