David Attenborough takes viewers on a breathtaking journey showing there is nowhere more vital for our survival, more full of life, wonder, or surprise, than the ocean. Through spectacular sequences featuring coral reefs, kelp forests and the open ocean, Attenborough shares why a healthy ocean keeps the entire planet stable and flourishing.
David Attenborough emmène les téléspectateurs dans un voyage à couper le souffle, montrant qu'il n'y a pas d'endroit plus vital pour notre survie, plus plein de vie, d'émerveillement ou de surprise, que l'océan. À travers des séquences spectaculaires mettant en scène des récifs coralliens, des forêts de varech et le grand large, David Attenborough explique pourquoi un océan en bonne santé assure la stabilité et l'épanouissement de la planète tout entière.
David Attenborough se basa en toda una
vida de experiencia para revelar los hábitats
submarinos más espectaculares de la Tierra,
demostrando que nos encontramos en la
mayor era de descubrimientos oceánicos y
poniendo de relieve su importancia vital. Al
tiempo que expone los mayores retos del
océano, el mensaje de Attenborough es de
esperanza: la oportunidad de restaurar la vida
marina a una escala sin precedentes está al
alcance de la mano.
Új filmjében David Attenborough a Föld leglátványosabb víz alatti élőhelyeire kalauzol, hogy bravúros felvételekkel elénk tárja az óceán rejtett kincseit, és felhívja figyelmünket ezek megóvásának fontosságára. A legfontosabb üzenete mégis az, hogy napjainkban a tengerkutatás legnagyszerűbb időszakát éljük, melyben olyan lehetőségek nyílnak meg előttünk az óceánok élővilágának helyreállításra, melyekről korábban nem is álmodhattunk.
David Attenborough czerpie z gromadzonego przez całe życie doświadczenia, aby zaprezentować najbardziej spektakularne podwodne siedliska Ziemi. Pokazuje, że jesteśmy w najwspanialszym okresie do odkrywania oceanu, i podkreśla jego kluczowe znaczenie. Ukazując największe wyzwania stojące przed oceanem, Attenborough niesie nadzieję: szansa na odbudowę życia morskiego na niespotykaną dotąd skalę jest w zasięgu ręki.
English
français
español
Magyar
język polski