Videodrome

Max Renn, o dono de uma pequena emissora de televisão a cabo, capta imagens de uma "snuff," que seriam cenas de pessoas que eram realmente torturadas e mortas. Inicialmente os sinais pareciam vir da Malásia, mas depois descobre-se que eram gerados em Pittsburgh. Gradativamente Max fica sabendo que esta transmissão se chama Videodrome, que na verdade é muito mais que um mórbido show de televisão. Max começa a sofrer efeitos bizarros e alucinógenos destas transmissões, se vendo no meio das forças que criaram e querem controlar o Videodrome. Mas Max descobre que seu corpo pode ser a última arma que poderá usar contra seus inimigos.

Телевизионный продюсер Макс Ренн, разыскивая свежее и оригинальное порно для своего кабельного канала, натыкается на «Видеодром» — ведущуюся из ниоткуда передачу про секс, пытки и убийства. Он решает поподробнее разузнать про это шоу и начинает собственное расследование. Чем дальше в лес, тем больше дров… жуткие галлюцинации и не менее жуткая реальность… а что, если его воображение — сплошной «Видеодром»?.. Всё ли испытано в этой жизни? Дэвид Кроненберг приглашает вас в кошмарный мир самых сокровенных фантазий, которые есть у каждого. «Видеодром» — это мастерски скомпонованная человеческая жестокость и мрачность… И один из самых скандальных фильмов Кроненберга.

When Max Renn, a president of a trashy TV channel, happens upon "Videodrome," a TV show dedicated to gratuitous torture and punishment, he sees a potential hit and broadcasts the show on his channel. However, after his girlfriend auditions for the show and never returns, Max investigates the truth behind Videodrome and discovers that the graphic violence may not be as fake as he thought.

Der schmierige Betreiber eines TV-Kanals stößt auf der Suche nach billigen Programmsensationen auf Satellitenaufnahmen einer Folterung und möglicherweise eines Mordes.

Max Renn è a capo di una piccola stazioncina televisiva specializzata in roba forte e cerca sempre di trovare roba ancora più forte e a poco prezzo per rimpolpare il palinsesto e vincere la graduale assuefazione del pubblico. Uno dei suoi impiegati, Harlan, riesce ad avere accesso a una stazione televisiva pirata chiamata Videodrome che trasmette film estremi di torture, mutilazioni e cose del genere. Molto interessato, Max vorrebbe quel materiale per la sua televisione e incarica Masha, che abitualmente gli procura i filmati, di scoprire chi ne abbia la proprietà. Masha gli rivela che non si tratta di finzione: sono vere atrocità.

Max Renn, o dono de uma pequena emissora de televisão a cabo, capta imagens de uma "snuff," que seriam cenas de pessoas que eram realmente torturadas e mortas. Inicialmente os sinais pareciam vir da Malásia, mas depois descobre-se que eram gerados em Pittsburgh. Gradativamente Max fica sabendo que esta transmissão se chama Videodrome, que na verdade é muito mais que um mórbido show de televisão. Max começa a sofrer efeitos bizarros e alucinógenos destas transmissões, se vendo no meio das forças que criaram e querem controlar o Videodrome. Mas Max descobre que seu corpo pode ser a última arma que poderá usar contra seus inimigos.

Tagline

Primeiro, ele controla sua mente. Em seguida, destrói seu corpo.