Nachdem eine unsichtbare Macht in den ehemals ruhigen Küstenort eingefallen ist, werden in derselben Nacht zehn Frauen auf unerklärliche Weise schwanger. Neun Monate später erblicken ihre Kinder gleichzeitig das Licht der Welt - und der Horror beginnt!
Un jour d'automne, une force invisible et mystérieuse endort les habitants du modeste village de Midwich. Quelques semaines plus tard, le docteur Alan Chaffee découvre qu'une dizaine de ses patientes attendent un heureux évènement.
Pewnego dnia w miasteczku Midwich dochodzi do niepokojącego zdarzenia - cała wioska nagle pogrąża się na sześć godzin w śpiączce. Wkrótce okazuje się, że w tym czasie 10 kobiet w niewyjaśnionych okolicznościach zaszło w ciążę. Urodzone dzieci są bardzo do siebie podobne i w niezwykły sposób ze sob związane, po kilku latach okazuje się, że bardziej niż można było się tego spodziewać. Miasteczku zaczyna zagrażać niebezpieczeństwo...
Tagline
Uważaj na dzieci.
The coastal village of Midwich, California, isn’t the kind of town you’d notice unless you lived there. People drive through without taking their feet off the accelerator, and the locals prefer it that way. It’s so quiet you can hear your own thoughts. And so can the children.
Aliases
čeština
한국어
Deutsch
dansk
русский язык
español
suomi
Magyar
Português - Portugal
français
עברית
italiano
Türkçe
język polski
English
日本語
